郭婷筠 - 香水胭脂印 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 郭婷筠 - 香水胭脂印




香水胭脂印
Следы духов и помады
香水胭脂印
Следы духов и помады
一个人 空照镜
Одна я, смотрю в зеркало,
夜迷人 绵绵三更半
Ночь чарует, глубокая полночь.
放阮块孤单 情困空城
Оставляешь меня в одиночестве, чувства заточают в пустом городе.
问你甘有爱我
Спрошу тебя, любил ли ты меня хоть немного?
两个人 空对看
Мы вдвоем, смотрим друг на друга,
夜凄凉 茫茫三更半
Ночь тосклива, безбрежная полночь.
明知你的心 已经向外
Я знаю, твое сердце уже занято другой,
付出的爱怎样收煞
Как мне остановить отданную тебе любовь?
送你的西装甲领带
Подаренный тобой костюм и галстук,
染色头毛黏置遐
Окрашенные волосы прилипли к ним.
不敢相信 当作无看
Не могу поверить, пытаюсь не замечать,
胭脂印在颔颈领
След помады на воротнике.
送你的西装甲领带
Подаренный тобой костюм и галстук,
谁的香水一直湠
Чей-то парфюм всё ещё витает.
只好相信 情已变卦
Приходится верить, что чувства изменились,
伤心苦旦 不再为你扮
Грустную роль больше не буду для тебя играть.
两个人 空对看
Мы вдвоем, смотрим друг на друга,
夜凄凉 茫茫三更半
Ночь тосклива, безбрежная полночь.
明知你的心 已经向外
Я знаю, твое сердце уже занято другой,
付出的爱怎样收煞
Как мне остановить отданную тебе любовь?
送你的西装甲领带
Подаренный тобой костюм и галстук,
染色头毛黏置遐
Окрашенные волосы прилипли к ним.
不敢相信 当作无看
Не могу поверить, пытаюсь не замечать,
胭脂印在颔颈领
След помады на воротнике.
送你的西装甲领带
Подаренный тобой костюм и галстук,
谁的香水一直湠
Чей-то парфюм всё ещё витает.
只好相信 情已变卦
Приходится верить, что чувства изменились,
伤心苦旦 不再为你扮
Грустную роль больше не буду для тебя играть.
送你的西装甲领带
Подаренный тобой костюм и галстук,
染色头毛黏置遐
Окрашенные волосы прилипли к ним.
不敢相信 当作无看
Не могу поверить, пытаюсь не замечать,
胭脂印在颔颈领
След помады на воротнике.
送你的西装甲领带
Подаренный тобой костюм и галстук,
谁的香水一直湠
Чей-то парфюм всё ещё витает.
只好相信 情已变卦
Приходится верить, что чувства изменились,
伤心苦旦 不再为你扮
Грустную роль больше не буду для тебя играть.





Авторы: 郭之儀


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.