Текст и перевод песни 郭子 - 立可白

立可白

一切我都知道你在作假对我都没有用
我们本来就没有承诺
你可以放开心胸转身离去
走时候别忘留下liquid paper
我要抹掉我心中你的名字
从今后快乐天使又会重新回到我的心房
恋爱仙子又会回来指引我的方向
今后我做事又能完全投入
再见面时你我会更开朗

一切我都知道你在作假对我都没有用
我们本来就没有承诺
你可以放开心胸转身离去
走时候别忘留下liquid paper
我要抹掉我心中你的名字
从今后快乐天使又会重新回到我的心房
恋爱仙子又会回来指引我的方向
今后我做事又能完全投入
再见面时你我会更开朗

从今后快乐天使又会重新回到我的心房
恋爱仙子又会回来指引我的方向
今后我做事又能完全投入
再见面时你我会更开朗

Liquide correcteur

Je sais que tu me mens, mais ça ne me sert à rien
Nous n'avions aucune promesse
Tu peux partir, l'esprit léger
N'oublie pas de laisser le liquide correcteur en partant
Je vais effacer ton nom de mon cœur
L'ange du bonheur reviendra à mon cœur
La fée de l'amour reviendra me montrer le chemin
Je pourrai à nouveau m'investir dans tout ce que je fais
Nous serons plus heureux quand nous nous reverrons

Je sais que tu me mens, mais ça ne me sert à rien
Nous n'avions aucune promesse
Tu peux partir, l'esprit léger
N'oublie pas de laisser le liquide correcteur en partant
Je vais effacer ton nom de mon cœur
L'ange du bonheur reviendra à mon cœur
La fée de l'amour reviendra me montrer le chemin
Je pourrai à nouveau m'investir dans tout ce que je fais
Nous serons plus heureux quand nous nous reverrons

L'ange du bonheur reviendra à mon cœur
La fée de l'amour reviendra me montrer le chemin
Je pourrai à nouveau m'investir dans tout ce que je fais
Nous serons plus heureux quand nous nous reverrons