Текст и перевод песни 郭富城 - MJ

MJ

MJ

王者般的自豪
狂摇着 白水晶手套
看惊吓片 还是翩翩的起舞

动静前卫到 令天都追不到

神 编出的舞步

借你的 拍子感公布
你于那天 陪着 Billie Jean 起舞

踏地连地也发光 万物因此倾倒
重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
重视你 才不管你
皮肤有染黑漂白么
做自己 不必理
人家说你的是和非 MJ

谁 想躲开报导
常蒙面 面色猜不到
你的爱憎 唯共黑猩猩倾诉

但在旋律里讯息 有耳朵都听到

重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
重视你 才不管你
皮肤有染黑漂白么
做自己 不必理
人家说你的是和非 MJ
重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
重视你 才不管你
皮肤有染黑漂白么
做自己 不必理
人家说你的是和非 MJ
重视你 欣赏你
由于爱你的所有歌
学习你 喜欢你
未管你有否整过鼻
问什么 人家私秘
就等要唱歌的唱歌
自问我 亦清楚你
才不要这么被提起

MJ

MJ

Гордый, как король,
Ты взмахнул перчаткой из белого хрусталя.
Смотрел фильмы ужасов, но танцевал так легко.

Твоя авангардная динамика до сих пор недосягаема.

Божественные па,

Я объявляю в такт твоей музыки,
Что в тот день ты танцевал с Billie Jean.

Ты касался земли, и она сияла, всё вокруг склонялось перед тобой.
Ценю тебя, восхищаюсь тобой,
Потому что люблю все твои песни.
Учусь у тебя, обожаю тебя,
Независимо от того, делал ты ринопластику или нет.
Ценю тебя и неважно мне,
Осветлял ты кожу или затемнял.
Будь собой, не обращай внимания,
На то, что говорят о тебе, MJ.

Кто хотел скрыться от репортёров,
Часто носил маску, скрывая выражение лица.
Ты делился своими чувствами только с шимпанзе.

Но в твоей музыке есть послание, которое слышит каждый.

Ценю тебя, восхищаюсь тобой,
Потому что люблю все твои песни.
Учусь у тебя, обожаю тебя,
Независимо от того, делал ты ринопластику или нет.
Ценю тебя и неважно мне,
Осветлял ты кожу или затемнял.
Будь собой, не обращай внимания,
На то, что говорят о тебе, MJ.
Ценю тебя, восхищаюсь тобой,
Потому что люблю все твои песни.
Учусь у тебя, обожаю тебя,
Независимо от того, делал ты ринопластику или нет.
Ценю тебя и неважно мне,
Осветлял ты кожу или затемнял.
Будь собой, не обращай внимания,
На то, что говорят о тебе, MJ.
Ценю тебя, восхищаюсь тобой,
Потому что люблю все твои песни.
Учусь у тебя, обожаю тебя,
Независимо от того, делал ты ринопластику или нет.
Зачем спрашивать о чьих-то секретах,
Пусть поют те, кто хочет петь.
Я сам знаю тебя,
И не хочу, чтобы тебя так обсуждали.