Текст и перевод песни 郭富城 - TELL ME WHY
TELL
ME
WHY
СКАЖИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
美丽的眼睛为什么闪烁摇摆
Почему
красивые
глаза
мерцают
и
качаются
一颗心安静不下来
Сердце
не
может
быть
спокойным
OH
BABY
为什么
О,
ДЕТКА,
ПОЧЕМУ
TELL
ME
WHY
СКАЖИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
游移的嘴唇藏着笑还有点坏
Это
немного
плохо
- скрывать
улыбку
на
своих
блуждающих
губах.
别让我爱你爱得太快
Не
позволяй
мне
любить
тебя
слишком
быстро
我知道天空都渴望云停留
Я
знаю,
что
небо
жаждет,
чтобы
облака
остались
浮云却向往自由
Плывущие
облака,
но
тоска
по
свободе
一直是纵容着承受你的借口
Всегда
был
поводом
потакать
тебе
и
терпеть
тебя
从来没有
从来没有
Никогда
никогда
问过自己该不该回头
Я
спросил
себя,
должен
ли
я
оглянуться
назад
OH...
OH
BABY
о...
О,
ДЕТКА
爱情不是全部喜剧收场
Любовь
- это
не
конец
всех
комедий
必须为对方想一想
Должны
подумать
об
этом
друг
для
друга
TELL
ME
WHY
СКАЖИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
美丽的眼睛为什么闪烁摇摆
Почему
красивые
глаза
мерцают
и
качаются
一颗心安静不下来
Сердце
не
может
быть
спокойным
OH
BABY
为什么
О,
ДЕТКА,
ПОЧЕМУ
TELL
ME
WHY
СКАЖИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
游移的嘴唇藏着笑还有点坏
Это
немного
плохо
- скрывать
улыбку
на
своих
блуждающих
губах.
别让我爱你爱得太快
Не
позволяй
мне
любить
тебя
слишком
быстро
我知道天空都渴望云停留
Я
знаю,
что
небо
жаждет,
чтобы
облака
остались
浮云却向往自由
Плывущие
облака,
но
тоска
по
свободе
一直是纵容着承受你的借口
Всегда
был
поводом
потакать
тебе
и
терпеть
тебя
从来没有
从来没有
Никогда
никогда
问过自己该不该回头
Я
спросил
себя,
должен
ли
я
оглянуться
назад
OH...
OH
BABY
о...
О,
ДЕТКА
爱情不是全部喜剧收场
Любовь
- это
не
конец
всех
комедий
必须为对方想一想
Должны
подумать
об
этом
друг
для
друга
TELL
ME
WHY
OH
BABY
СКАЖИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ,
О,
ДЕТКА
PLEASE
TELL
ME
WHY
OH
BABY
ПОЖАЛУЙСТА,
СКАЖИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ,
О,
ДЕТКА
TELL
ME
WHY
СКАЖИ
МНЕ,
ПОЧЕМУ
编辑人-Jason
Редактор
- Джейсон
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lin Yi Ping, Jiang Dong Liang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.