一變傾城 (Live) - 郭富城 перевод на немецкий

一變傾城 (Live)

实在美丽 实在是美丽
一身光彩装束清新真不拘束
是美丽在摇曳 oh yei yei ye
I浪漫在叹喟 浪漫是约誓
但愿我 渐渐可以步近
翩翩双双跟你共舞并说一句∶
I Say yei yei yei yei yei
Ill be yours, youll be mine, everybody
I Say yei yei yei yei yei Ill be yours,
Youll be mine till the end of time

梦是美丽 造梦是美丽
今天真的开心 转出一身清新
改变得多彻底 oh yei yei yei
魅力没派系 愈夜愈美丽
事实我 就是可以共你转出
新意公告盛世没有拘礼
I Say yei yei yei yei yei
Ill be yours, youll be mine, everybody
I Say yei yei yei yei yei
Ill be yours, youll be mine till the end of time

改变是美丽 事实上旧时代亦应退位
愿美丽紧随盛世 你实在高贵你摇身一变
令我倾城 你令我满眼
光辉魅力 没派系 愈夜愈美丽
事实我 就是可以共你转出新意公告盛世没有拘礼*
I Say yei yei yei yei yei
Ill be yours, youll be mine, everybody
I Say yei yei yei yei yei
Ill be yours, youll be mine till the end of time
I Say yei yei yei yei yei
Ill be yours, youll be mine, everybody
I Say yei yei yei yei yei
Ill be yours, youll be mine till the end of time

Eine Verwandlung, die verzaubert (Live)

Wahrhaft schön, du bist wahrhaft schön
Ein glänzendes Outfit, frisch und so ungezwungen
Es ist Schönheit, die sich wiegt, oh yei yei ye
Ich seufze vor Romantik, Romantik ist ein Versprechen
Ich wünschte, ich könnte mich dir langsam nähern
Elegant mit dir tanzen und sagen:
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich sage yei yei yei yei yei I'll be yours,
You'll be mine till the end of time

Träume sind schön, Träumen ist schön
Heute bin ich wirklich glücklich, du drehst dich, zeigst einen frischen Look
Wie grundlegend die Veränderung ist, oh yei yei yei
Dein Charme kennt keine Grenzen, je später die Nacht, desto schöner wirst du
Tatsache ist, ich kann mit dir Neues schaffen,
eine neue Ära ohne Förmlichkeit verkünden
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine till the end of time

Veränderung ist schön, tatsächlich sollten alte Zeiten weichen
Möge Schönheit dieser glorreichen Zeit folgen. Du bist wahrhaft edel, mit einer Drehung verwandelst du dich
Du raubst mir den Verstand, du lässt meine Augen
strahlen. Dein Charme kennt keine Grenzen, je später die Nacht, desto schöner wirst du
Tatsache ist, ich kann mit dir Neues schaffen, eine neue Ära ohne Förmlichkeit verkünden*
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine till the end of time
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine, everybody
Ich sage yei yei yei yei yei
I'll be yours, you'll be mine till the end of time