Текст и перевод песни 郭富城 - 不尋常
轻轻的一触碰
闪进的爱火
Прикоснись
к
огню
любви,
вспыхнувшему
в
тебе
нежным
прикосновением
一刹感觉很难忘
На
мгновение
это
кажется
незабываемым
呼吸
哭跟笑
都变得发光
Дыхание,
плач
и
смех
становятся
светящимися
使我感觉不寻常
Заставляет
меня
чувствовать
себя
необычно
如堕进烟雾诗一样
Как
падение
в
стихотворение
о
дыме
热爱是这样
啊
Любовь
- это
вот
что
请将恋爱手枪瞄向我心
Пожалуйста,
направь
пистолет
любви
в
мое
сердце.
留下了深深刻爱一章
Оставил
главу
о
глубокой
любви
填满爱火不一样
Наполнение
огня
любви
- это
совсем
другое
幽幽的一张脸给我思我想
Бледное
лицо
заставляет
меня
задуматься,
я
думаю
酒醉感觉中翱翔
Парящий
в
чувстве
опьянения
肌肤多紧贴
拥抱中扩张
Кожа
становится
ближе
и
расширяется
в
объятиях
恋爱感觉不寻常
Быть
влюбленным
- это
необычное
чувство
情就似风浪
Любовь
подобна
ветру
и
волнам
用心上梦已在叫嚷
啊
Мечтать
своим
сердцем
- это
уже
кричать
请将恋爱手枪瞄向我心
Пожалуйста,
направь
пистолет
любви
в
мое
сердце.
留下了深深刻爱一章
Оставил
главу
о
глубокой
любви
填满爱火不一样
Наполнение
огня
любви
- это
совсем
другое
恋恋火已高涨和你爱恋燃亮了
Огонь
любви
уже
разгорелся,
и
любовь
с
тобой
зажжена
心漆黑那片窗
Окно
в
моем
сердце
情爱火花于心上
Любовь
вспыхивает
в
моем
сердце
请将恋爱手枪瞄向我心
Пожалуйста,
направь
пистолет
любви
в
мое
сердце.
留下了深深刻爱一章
Оставил
главу
о
глубокой
любви
填满爱火不一样
Наполнение
огня
любви
- это
совсем
другое
恋恋火已高涨和你爱恋燃亮了
Огонь
любви
уже
разгорелся,
и
любовь
с
тобой
зажжена
心漆黑那片窗
Окно
в
моем
сердце
情爱火花于心上
Любовь
вспыхивает
в
моем
сердце
请将恋爱手枪瞄向我心
Пожалуйста,
направь
пистолет
любви
в
мое
сердце.
留下了深深刻爱一章
Оставил
главу
о
глубокой
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: May May Leung, Wai Kit Albert Hung
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.