Текст и перевод песни 郭富城 - 不能怪我

不能怪我

你从天堂来的对不对

不然你怎么可能这样完美
发呆也放电 生气也妩媚
就运叹口气都让人心碎
如果你再对我多望两眼
将会看到灵魂出窃表演
我不会贫嘴 我不会搞鬼
我的真心请你不要误会
我不过长相比较风流
对人比较温柔
这些又不能怪我
我一向都很内向害羞
今天这样冲动
是你太过美丽
爱上你不能怪我
好多内心的话想对你说
好多亲密举动想对你做
身体热热的 脑袋晕晕的
就算为你卦了也很快乐
我不过长相比较风流
对人比较温柔
这些又不能怪我
我一向都很内向害羞
今天这样冲动
是你太过美丽
爱上你不能怪我

我不过长相比较风流
对人比较温柔
这些又不能怪我
我一向都很内向害羞
今天这样冲动
是你太过美丽
爱上你不能怪我
我不过长相比较风流
对人比较温柔
这些又不能怪我
我一向都很内向害羞
今天这样冲动
是你太过美丽
爱上你不能怪我
好多内心的话想对你说
好多亲密举动想对你做
身体热热的 脑袋晕晕的
就算为你卦了也很快乐

You're Not to Blame

You're an angel, aren't you?

How else could you be so perfect?
You're beautiful even when you're angry.
Even your sighs break my heart.
If you looked at me twice,
You'd see my soul leave my body.
I'm not trying to be funny or cute.
Please don't misunderstand my sincerity.
I may be handsome,
And I may be kind,
But that's not my fault.
I'm normally very shy,
But I can't help myself around you.
You're just too beautiful.
It's not my fault that I'm in love with you.
There are so many things I want to say to you,
So many intimate things I want to do with you.
My body is горячий, and my head is dizzy.
I would die for you and be happy.
I may be handsome,
And I may be kind,
But that's not my fault.
I'm normally very shy,
But I can't help myself around you.
You're just too beautiful.
It's not my fault that I'm in love with you.

I may be handsome,
And I may be kind,
But that's not my fault.
I'm normally very shy,
But I can't help myself around you.
You're just too beautiful.
It's not my fault that I'm in love with you.
I may be handsome,
And I may be kind,
But that's not my fault.
I'm normally very shy,
But I can't help myself around you.
You're just too beautiful.
It's not my fault that I'm in love with you.
There are so many things I want to say to you,
So many intimate things I want to do with you.
My body is горячий, and my head is dizzy.
I would die for you and be happy.