Текст и перевод песни 郭富城 - 你是我心中最愛的人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你是我心中最愛的人
Ты - самая любимая в моём сердце
曾經不懂愛有多深
曾經不懂情有多真
Когда-то
я
не
понимал,
насколько
глубока
может
быть
любовь,
насколько
искренними
могут
быть
чувства
可是當我遇見你
才知動真情會是如此難捨難分
Но
когда
я
встретил
тебя,
я
понял,
что
настоящая
любовь
- это
нечто
неразрывное
и
незаменимое
愛你使我滿身傷痕
我卻依然越陷越深
Любовь
к
тебе
покрыла
меня
шрамами,
но
я
всё
глубже
погружаюсь
в
неё
這才明白愛一個人
竟能改變我的一生
Теперь
я
понимаю,
что
любовь
к
одному
человеку
может
изменить
всю
мою
жизнь
你是我心中最愛的人
我從不懷疑你愛我多深
Ты
- самая
любимая
в
моём
сердце,
я
никогда
не
сомневаюсь
в
глубине
твоей
любви
ко
мне
那怕只是一個眼神
一次犧牲
都是我對你的真
Даже
один
твой
взгляд,
одна
жертва
ради
меня
- это
доказательство
моей
искренности
к
тебе
你是我心中最愛的人
我無法形容愛你有幾分
Ты
- самая
любимая
в
моём
сердце,
я
не
могу
выразить
словами,
как
сильно
я
тебя
люблю
就算生命有終站
我會愛你到永恆
Даже
если
моей
жизни
придёт
конец,
я
буду
любить
тебя
вечно
曾經不懂愛有多深
曾經不懂情有多真
Когда-то
я
не
понимал,
насколько
глубока
может
быть
любовь,
насколько
искренними
могут
быть
чувства
可是當我遇見你
才知動真情會是如此難捨難分
Но
когда
я
встретил
тебя,
я
понял,
что
настоящая
любовь
- это
нечто
неразрывное
и
незаменимое
愛你使我滿身傷痕
我卻依然越陷越深
Любовь
к
тебе
покрыла
меня
шрамами,
но
я
всё
глубже
погружаюсь
в
неё
這才明白愛一個人
竟能改變我的一生
Теперь
я
понимаю,
что
любовь
к
одному
человеку
может
изменить
всю
мою
жизнь
你是我心中最愛的人
我從不懷疑你愛我多深
Ты
- самая
любимая
в
моём
сердце,
я
никогда
не
сомневаюсь
в
глубине
твоей
любви
ко
мне
那怕只是一個眼神
一次犧牲
都是我對你的真
Даже
один
твой
взгляд,
одна
жертва
ради
меня
- это
доказательство
моей
искренности
к
тебе
你是我心中最愛的人
我無法形容愛你有幾分
Ты
- самая
любимая
в
моём
сердце,
я
не
могу
выразить
словами,
как
сильно
я
тебя
люблю
就算生命有終站
我會愛你到永恆
哦~哦~
Даже
если
моей
жизни
придёт
конец,
я
буду
любить
тебя
вечно.
О-о-о
你是我心中最愛的人
我從不懷疑你愛我多深
Ты
- самая
любимая
в
моём
сердце,
я
никогда
не
сомневаюсь
в
глубине
твоей
любви
ко
мне
一路上有你陪著我
我就能無憂無慮盡情飛奔
Пока
ты
со
мной
на
этом
пути,
я
могу
беззаботно
мчаться
вперёд
你是我心中最愛的人
我無法形容愛你有幾分
Ты
- самая
любимая
в
моём
сердце,
я
не
могу
выразить
словами,
как
сильно
я
тебя
люблю
就算世界會改變
也不改變我的誠懇
Даже
если
мир
изменится,
моя
искренность
к
тебе
останется
неизменной
讓我牽著你的手
陪我走完我的人生
Позволь
мне
взять
тебя
за
руку
и
пройти
с
тобой
до
конца
моей
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yao Chuan Chen, An Hsiu Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.