Текст и перевод песни 郭富城 - 你是我最愛寶貝的寶貝

你是我最愛寶貝的寶貝

趁著那音樂就要響起
讓我再一次握你的手
羨慕的氣氛瀰漫四週
今夜美夢像鮮花綻放

舞會的燈光雀躍不定
時間能不能停止前進
甜甜的笑在風中擴散
You are my beautiful girl

輕輕擁抱旋轉出永遠
願愛像星星般掛天邊
不管世界如何改變
請記得這一句誓言

你是我最寶貝的寶貝
把世界都奉獻給你
眼前就算有風和雨
擋不住愛的勇氣

你是我最寶貝的寶貝
我要把明天都給你
就算有人更美麗
也不能把你代替

輕輕擁抱旋轉出永遠
願愛像星星般掛天邊
不管世界如何改變
請記得這一句誓言

你是我最寶貝的寶貝
把世界都奉獻給你
眼前就算有風和雨
擋不住愛的勇氣

你是我最寶貝的寶貝
我要把明天都給你
就算有人更美麗
也不能把你代替

也不能把你代替

Ты - мое самое дорогое сокровище

Музыка вот-вот заиграет,
Позволь мне снова взять твою руку.
Вокруг царит атмосфера зависти,
Сегодня мечты расцветают, словно цветы.

Огни танцпола радостно мерцают,
Может ли время остановиться?
Сладкий смех разносится в воздухе,
You are my beautiful girl.

Нежно обнимаю, кружась с тобой в вечности,
Пусть наша любовь сияет, как звезды на небе,
Как бы ни менялся мир,
Помни эту клятву.

Ты - мое самое дорогое сокровище,
Я готов весь мир положить к твоим ногам.
Даже если на нашем пути будут бури и ненастья,
Ничто не сможет остановить мою любовь.

Ты - мое самое дорогое сокровище,
Я подарю тебе завтрашний день,
Даже если появится кто-то красивее,
Никто не сможет заменить тебя.

Нежно обнимаю, кружась с тобой в вечности,
Пусть наша любовь сияет, как звезды на небе,
Как бы ни менялся мир,
Помни эту клятву.

Ты - мое самое дорогое сокровище,
Я готов весь мир положить к твоим ногам.
Даже если на нашем пути будут бури и ненастья,
Ничто не сможет остановить мою любовь.

Ты - мое самое дорогое сокровище,
Я подарю тебе завтрашний день,
Даже если появится кто-то красивее,
Никто не сможет заменить тебя.

Никто не сможет заменить тебя.