郭富城 - 動起來 (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 郭富城 - 動起來 (Live)




動起來 (Live)
Bouge (Live)
鼓声隆隆
Le son des tambours gronde
掌声雷动
Les applaudissements résonnent
热热烈划破长空
Une chaleur intense perce le ciel
只因你我
Parce que toi et moi
心灵早相通
Nos âmes sont déjà connectées
永不言倦
Jamais fatigués
士气如虹
Le moral est au top
我的灵魂在笑
Mon âme rit
血在烧
Mon sang bouillonne
热的不得了
C'est tellement chaud
只因你我之间
Parce qu'entre toi et moi
有渴望
Il y a un désir
无限量炫耀
Une envie de briller à l'infini
动起来
Bouge
为新的力量喝采
Célébrons cette nouvelle force
动起来
Bouge
每一秒都期待
Chaque seconde est une attente
动起来
Bouge
为新的纪录喝采
Célébrons ce nouveau record
动起来
Bouge
就拥有精采未来
Et tu auras un avenir brillant
鼓声隆隆
Le son des tambours gronde
掌声雷动
Les applaudissements résonnent
热热烈划破长空
Une chaleur intense perce le ciel
只因你我
Parce que toi et moi
心灵早相通
Nos âmes sont déjà connectées
永不言倦
Jamais fatigués
士气如虹
Le moral est au top
我的灵魂在笑
Mon âme rit
血在烧
Mon sang bouillonne
热的不得了
C'est tellement chaud
只因你我之间
Parce qu'entre toi et moi
有渴望
Il y a un désir
无限量炫耀
Une envie de briller à l'infini
动起来
Bouge
为新的力量喝采
Célébrons cette nouvelle force
动起来
Bouge
每一秒都期待
Chaque seconde est une attente
动起来
Bouge
为新的纪录喝采
Célébrons ce nouveau record
动起来
Bouge
就拥有精采未来
Et tu auras un avenir brillant
掌声哄哄
Les applaudissements résonnent fort
心情悸动
Mon cœur bat la chamade
每个欢呼
Chaque cri de joie
无法形容
Innommable
每一滴汗滴下都有用
Chaque goutte de sueur qui tombe est utile
活学活用
Apprends par l'expérience
与众不同
Sois unique
我的灵魂在笑
Mon âme rit
血在烧
Mon sang bouillonne
热的不得了
C'est tellement chaud
只因你我之间
Parce qu'entre toi et moi
有渴望
Il y a un désir
无限量炫耀
Une envie de briller à l'infini
(炫耀)动起来
(Brillant) Bouge
为新的力量喝采
Célébrons cette nouvelle force
动起来
Bouge
每一秒都期待
Chaque seconde est une attente
动起来
Bouge
为新的纪录喝采
Célébrons ce nouveau record
动起来
Bouge
就拥有精采未来
Et tu auras un avenir brillant
动起来GoGoGoGo For lt动起来
Bouge GoGoGoGo For lt Bouge
心花会为你开
Ton cœur s'épanouira
动起来
Bouge
这世界充满期待
Le monde est plein d'espoir
动起来
Bouge
做最精采的一代
Sois la génération la plus brillante





Авторы: Leung May May, Ng Lok Ching


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.