動起來 - 郭富城 перевод на немецкий

動起來

鼓聲隆隆 掌聲雷動
熱熱烈烈 劃破長空
只因你我 心靈早相通
永不言倦 士氣如虹
我的靈魂在笑 血在燒 熱的不得了
只因你我之間 有渴望 無限量炫耀
動起來 為新的力量喝采
動起來 每一秒都期待
動起來 為新的紀錄喝采
動起來 就擁有精采未來

鼓聲隆隆 掌聲雷動
熱熱烈烈 劃破長空
只因你我 心靈早相通
永不言倦 士氣如虹
我的靈魂在笑 血在燒 熱的不得了
只因你我之間 有渴望 無限量炫耀 炫耀
動起來 為新的力量喝采
動起來 每一秒都期待
動起來 為新的紀錄喝采
動起來 就擁有精采未來

動起來...

掌聲哄哄 心情悸動
每個歡呼 無法形容
每一滴汗滴下都有用
活學活用 與眾不同
我的靈魂在笑 血在燒 熱的不得了
只因你我之間 有渴望 無限量炫耀 炫耀
動起來 為新的力量喝采
動起來 每一秒都期待
動起來 為新的紀錄喝采
動起來 就擁有精采未來

動起來 歡樂會因你而來
動起來 心花會為你開
動起來 這世界充滿期待
動起來 做最精采的一代

Beweg dich

Trommeln dröhnen, Applaus erschallt
Feurig und leidenschaftlich durchbricht es den Himmel
Weil du und ich, unsere Seelen längst vereint sind
Nie müde, mit Mut wie ein Regenbogen
Meine Seele lacht, mein Blut kocht, brennt unerträglich
Weil zwischen dir und mir eine Sehnsucht strahlt grenzenlos
Beweg dich, jubel der neuen Kraft zu
Beweg dich, jede Sekunde voller Vorfreude
Beweg dich, feier den neuen Rekord
Beweg dich und besitze eine strahlende Zukunft

Trommeln dröhnen, Applaus erschallt
Feurig und leidenschaftlich durchbricht es den Himmel
Weil du und ich, unsere Seelen längst vereint sind
Nie müde, mit Mut wie ein Regenbogen
Meine Seele lacht, mein Blut kocht, brennt unerträglich
Weil zwischen dir und mir eine Sehnsucht strahlt grenzenlos, strahlt
Beweg dich, jubel der neuen Kraft zu
Beweg dich, jede Sekunde voller Vorfreude
Beweg dich, feier den neuen Rekord
Beweg dich und besitze eine strahlende Zukunft

Beweg dich...

Applaus brandet, mein Herz pocht
Jeder Jubel, unbeschreiblich
Jeder Tropfen Schweiß ist wertvoll
Lebendig lernen, einzigartig sein
Meine Seele lacht, mein Blut kocht, brennt unerträglich
Weil zwischen dir und mir eine Sehnsucht strahlt grenzenlos, strahlt
Beweg dich, jubel der neuen Kraft zu
Beweg dich, jede Sekunde voller Vorfreude
Beweg dich, feier den neuen Rekord
Beweg dich und besitze eine strahlende Zukunft

Beweg dich, Freude kommt durch dich
Beweg dich, mein Herz blüht für dich
Beweg dich, diese Welt ist voll Hoffnung
Beweg dich, sei die strahlendste Generation