Текст и перевод песни 郭富城 - 動起來

動起來

鼓聲隆隆 掌聲雷動
熱熱烈烈 劃破長空
只因你我 心靈早相通
永不言倦 士氣如虹
我的靈魂在笑 血在燒 熱的不得了
只因你我之間 有渴望 無限量炫耀
動起來 為新的力量喝采
動起來 每一秒都期待
動起來 為新的紀錄喝采
動起來 就擁有精采未來

鼓聲隆隆 掌聲雷動
熱熱烈烈 劃破長空
只因你我 心靈早相通
永不言倦 士氣如虹
我的靈魂在笑 血在燒 熱的不得了
只因你我之間 有渴望 無限量炫耀 炫耀
動起來 為新的力量喝采
動起來 每一秒都期待
動起來 為新的紀錄喝采
動起來 就擁有精采未來

動起來...

掌聲哄哄 心情悸動
每個歡呼 無法形容
每一滴汗滴下都有用
活學活用 與眾不同
我的靈魂在笑 血在燒 熱的不得了
只因你我之間 有渴望 無限量炫耀 炫耀
動起來 為新的力量喝采
動起來 每一秒都期待
動起來 為新的紀錄喝采
動起來 就擁有精采未來

動起來 歡樂會因你而來
動起來 心花會為你開
動起來 這世界充滿期待
動起來 做最精采的一代

Moving On Up

Drums are beating, applause is roaring
Passionately, we break through the sky
Because you and I, our hearts connect
We never give up, our spirits are high
My soul is laughing, my blood is boiling, I'm burning up
Because between you and me, there's a desire, we're showing off
Move on up, let's applaud this newfound strength
Move on up, every second is worth the wait
Move on up, let's applaud this new record
Move on up, let's have a brilliant future

Drums are beating, applause is roaring
Passionately, we break through the sky
Because you and I, our hearts connect
We never give up, our spirits are high
My soul is laughing, my blood is boiling, I'm burning up
Because between you and me, there's a desire, we're showing off
Move on up, let's applaud this newfound strength
Move on up, every second is worth the wait
Move on up, let's applaud this new record
Move on up, let's have a brilliant future

Move on up...

Applause is thunderous, hearts are pounding
Every cheer is indescribable
Every drop of sweat is worth it
Learn and adapt, we're extraordinary
My soul is laughing, my blood is boiling, I'm burning up
Because between you and me, there's a desire, we're showing off
Move on up, let's applaud this newfound strength
Move on up, every second is worth the wait
Move on up, let's applaud this new record
Move on up, let's have a brilliant future

Move on up, happiness will come to you
Move on up, your heart will bloom
Move on up, this world is full of anticipation
Move on up, let's be the most brilliant generation