郭富城 - 只因你在乎我 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 郭富城 - 只因你在乎我




只因你在乎我
Только потому, что ты заботишься обо мне
爱上你也许是我一生的错
Полюбить тебя, возможно, было ошибкой всей моей жизни,
无话可说 甘心被迷惑
Нечего сказать, я добровольно дал себя околдовать.
爱一个人 就要那麽执著
Любить человека значит быть таким одержимым.
如果你在乎过
Если ты хоть когда-нибудь заботилась
我生命唯一的泪滴
Единственную слезу моей жизни
献给我怀中的你
Я посвящаю тебе, которую держу в своих объятиях.
昨日片刻的温存是如此难忘记
Мгновения нежности вчерашнего дня так трудно забыть,
你可曾会想起
Вспоминаешь ли ты хоть иногда?
天晓得铁石心肠的一个我
Бог знает, каким каменным было мое сердце,
被你融解深深爱著我
Но ты растопила его, полюбив меня так сильно.
至死不渝为了一份执著
До конца своих дней я буду верен этой одержимости,
只因你在乎我
Только потому, что ты заботишься обо мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.