郭富城 - 天地不容 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 郭富城 - 天地不容




心都不再像片心
Сердце больше не похоже на кусочек сердца
因心血完全来为你消耗尽
Потому что моя тяжелая работа полностью исчерпана для тебя
只知极痛心想喝令晚风
Я знаю только, что мне очень грустно и я хочу выпить вечерний бриз
吹干我的眼睛别共泪抱拥
Вытри мне глаза феном, не плачь и не обнимай
风都不再像片风
Ветер больше не похож на ветер из фильма
急风已无情无义送走我梦变得极冻
Резкий ветер безжалостно и неправедно отослал меня прочь. Моя мечта стала чрезвычайно замороженной.
此刻我像片风清醒却不作声
В этот момент я бодрствую, как киношный ветер, но молчу.
让梦话告终
Пусть разговоры о сне закончатся
爱错你我要你知道现在别来乱碰
Я люблю тебя неправильно, я хочу, чтобы ты знал, не трогай это сейчас.
爱错你我要你知道现在绝情像冰封
Я люблю тебя неправильно, я хочу, чтобы ты знал, что сейчас бесчувственность подобна замороженности.
让你知道天地不容一刻不放松
Пусть вы знаете, что миру не позволено расслабляться ни на мгновение
来让你再去赠我这可怕的阵痛
Позволить тебе снова причинить мне эту ужасную боль
现我知道天地不容不准一片风
Теперь я знаю, что миру не позволено быть ветром
仍像过往困惑不准你操纵
Все еще в таком же замешательстве, как и в прошлом, вам не позволено манипулировать
心都不再像片心
Сердце больше не похоже на кусочек сердца
因心血完全来为你消耗尽
Потому что моя тяжелая работа полностью исчерпана для тебя
只知极痛心想喝令晚风
Я знаю только, что мне очень грустно и я хочу выпить вечерний бриз
吹干我的眼睛别共泪抱拥
Вытри мне глаза феном, не плачь и не обнимай
风都不再像片风
Ветер больше не похож на ветер из фильма
急风已无情无义送走我梦变得极冻
Резкий ветер безжалостно и неправедно отослал меня прочь. Моя мечта стала чрезвычайно замороженной.
此刻我像片风清醒却不作声
В этот момент я бодрствую, как киношный ветер, но молчу.
让梦话告终
Пусть разговоры о сне закончатся
爱错你我要你知道现在别来乱碰
Я люблю тебя неправильно, я хочу, чтобы ты знал, не трогай это сейчас.
爱错你我要你知道现在绝情像冰封
Я люблю тебя неправильно, я хочу, чтобы ты знал, что сейчас бесчувственность подобна замороженности.
让你知道天地不容一刻不放松
Пусть вы знаете, что миру не позволено расслабляться ни на мгновение
来让你再去赠我这可怕的阵痛
Позволить тебе снова причинить мне эту ужасную боль
现我知道天地不容不准一片风
Теперь я знаю, что миру не позволено быть ветром
仍像过往困惑不准你操纵
Все еще в таком же замешательстве, как и в прошлом, вам не позволено манипулировать
让你知道天地不容一刻不放松
Пусть вы знаете, что миру не позволено расслабляться ни на мгновение
来让你再去赠我这可怕的阵痛
Позволить тебе снова причинить мне эту ужасную боль
让你知道天地不容疯疯一片疯
Пусть вы знаете, что миру не позволено сходить с ума
来让你再次赠我这疯了的剧痛
Позволить тебе снова причинить мне эту безумную боль
让你知道天地不容痴心总扑空
Пусть вы знаете, что мир нелегок, чтобы быть увлеченным и всегда устремляться в воздух
来让你再去做戏这一切非自控
Позволить тебе снова пойти в театр. Это все из-за отсутствия самоконтроля.
现我知道天地不容不准一片风
Теперь я знаю, что миру не позволено быть ветром
仍像过往困惑不准你操纵
Все еще в таком же замешательстве, как и в прошлом, вам не позволено манипулировать





Авторы: Mark Lui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.