Текст и перевод песни 郭富城 - 妳是我的一切之春眠篇 - Spring Remix

妳是我的一切之春眠篇 - Spring Remix

春眠不覺曉 處處聞啼鳥
夜來風雨聲 花落知多少
古詩表不盡 心內的狂潮
夜闌人靜處 孤獨可明瞭
想你從不變 春夢的微笑
生來的愛慕 怎也忘不了
纏綿的邂逅 失落的苦笑
戀戀仍思念 只恨路遙遙
心 為你不能眠
為你不會變 輾轉反側半天
夢 若有天能圓 終可再見
徹底的愛送贈是你
更多更詳盡歌詞

徹底的愛有明天
你是你是我的一切(求可變真)
你是你是我的安慰(情深去等)
求一世牽你手 求一世跟我走
陪伴我過暖夏深秋
你是你是我的一切(求可變真)
你是你是我的安慰(情深去等)
從此也不放手 從此也不再憂
唯獨你叫我認真 誰能代替
春眠不覺曉 處處聞啼鳥
夜來風雨聲 花落知多少
心裡不能忘 因你忘不了
愛你多一生 一生真太少

妳是我的一切之春眠篇 - Spring Remix

Le sommeil de printemps ne connaît pas l'aube, partout on entend le chant des oiseaux.
La nuit, le vent et la pluie ont résonné, combien de fleurs sont tombées ?
Les poèmes anciens ne peuvent pas exprimer le torrent de mon cœur.
Quand la nuit est tombée et que les gens sont tranquilles, la solitude devient claire.
Je pense à toi sans cesse, au sourire dans mes rêves de printemps.
L'amour qui est né en moi, je ne peux pas l'oublier.
La rencontre amoureuse, le sourire amer de la perte.
Je t'aime toujours et je pense à toi, je ne fais que regretter que le chemin soit long.
Mon cœur ne peut pas dormir pour toi.
Je ne changerai pas pour toi, je me retourne et me tourne pendant la moitié de la nuit.
Si un jour mon rêve pouvait se réaliser, je pourrais te revoir.
L'amour total que je t'offre, c'est toi.
Plus de paroles, plus détaillées.

L'amour total a un lendemain.
Tu es toi, tu es tout ce que j'ai (prie pour que ça devienne vrai).
Tu es toi, tu es mon réconfort (l'amour profond attend).
Je te prie, tiens-moi la main toute une vie, je te prie, marche avec moi toute une vie.
Accompagne-moi à travers l'été chaud, l'automne profond.
Tu es toi, tu es tout ce que j'ai (prie pour que ça devienne vrai).
Tu es toi, tu es mon réconfort (l'amour profond attend).
Désormais, je ne te lâcherai plus, désormais, je ne serai plus triste.
Seule toi me fait être sérieux, qui peut me remplacer ?
Le sommeil de printemps ne connaît pas l'aube, partout on entend le chant des oiseaux.
La nuit, le vent et la pluie ont résonné, combien de fleurs sont tombées ?
Je ne peux pas oublier dans mon cœur, parce que je ne peux pas t'oublier.
T'aimer toute une vie, toute une vie est trop peu.