郭富城 - 活得好 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 郭富城 - 活得好




活得好
Живи хорошо
(PEPSL2001主题广告歌)
(Рекламная песня на тему PEPSL2001)
世界有时糊涂 满布制度
Мир иногда запутан и полон систем
无人愿倾倒 请改变好不好
Никто не хочет падать, пожалуйста, переоденься, хорошо?
各有各人蓝图 各有仰慕
У каждого есть свой собственный план, у каждого есть свое восхищение
谁愿被封锁 请打破好不好
Кто хочет, чтобы его заблокировали, пожалуйста, сломайте его, хорошо?
心目中有一种改革正要刮大风
В моем сознании происходит своего рода реформа, которая вот-вот подует сильным ветром
如配上快乐节奏令世界会互通
В сочетании со счастливым ритмом мир будет общаться
蓝色旋风 可感染别人掌声雷动
Голубой вихрь может заразить окружающих бурными аплодисментами
能传迅创意 带动美好一刻举世认同
Может ли творчество Чжуаньсюня создать прекрасный момент, признанный всем миром
怎样是活得好 是我有力量改和造
Как жить хорошо, так это то, что у меня есть сила измениться и сделать
怎样是活得高 是我有情怀极高
Как жить высоко, так это то, что у меня чрезвычайно высокие эмоции
怎样是活得好 是我有力量可领导
Как жить хорошо, так это то, что у меня есть сила руководить
来引领潮流和世界去参予改写天空和创造
Возглавлять тренд и мир, участвовать в переписывании неба и создании
世界有时糊涂 满布制度
Мир иногда запутан и полон систем
无人愿倾倒 请改变好不好
Никто не хочет падать, пожалуйста, переоденься, хорошо?
各有各人蓝图 各有仰慕
У каждого есть свой собственный план, у каждого есть свое восхищение
谁愿被封锁 请打破好不好
Кто хочет, чтобы его заблокировали, пожалуйста, сломайте его, хорошо?
心目中有一种改革正要刮大风
В моем сознании происходит своего рода реформа, которая вот-вот подует сильным ветром
如配上快乐节奏令世界会互通
В сочетании со счастливым ритмом мир будет общаться
蓝色旋风 可感染别人掌声雷动
Голубой вихрь может заразить окружающих бурными аплодисментами
能传迅创意 带动美好一刻举世认同
Может ли творчество Чжуаньсюня создать прекрасный момент, признанный всем миром
怎样是活得好 是我有力量改和造
Как жить хорошо, так это то, что у меня есть сила измениться и сделать
怎样是活得高 是我有情怀极高
Как жить высоко, так это то, что у меня чрезвычайно высокие эмоции
怎样是活得好 是我有力量可领导
Как жить хорошо, так это то, что у меня есть сила руководить
来引领潮流和世界去参予改写天空和创造
Возглавлять тренд и мир, участвовать в переписывании неба и создании
这力量什么好 令世界欠缺高难度
Что делает эту силу такой трудной для мира?
这力量什么好 令世界成为乐土
Как эта сила может превратить мир в рай?
这力量什么好 令世界万物都舞蹈
Что может сделать эта сила, чтобы заставить все в мире танцевать?
能叫这世界填满了
Может наполнить весь мир
我心里真正开心和骄傲
Я действительно счастлив и горд в своем сердце
心意高 能昂然想跟天比高
У меня возвышенный ум, и я хочу быть выше неба.
能扬言可跟天比高
Может угрожать быть выше неба
人仍然想跟天比高
Люди все еще хотят быть выше неба
虽不知天多高
Хотя я не знаю, насколько высоко небо.





Авторы: Loak Him Yau Christopher, Ching Davy Tam Kwok, May May Leung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.