Текст и перевод песни 郭富城 - 用一首歌的時間懷念你
未奏起心声已被震动难逃避
Сердце
было
потрясено
еще
до
того,
как
оно
прозвучало,
и
от
него
трудно
убежать.
就趁这首歌这时间怀念你
Просто
воспользуйтесь
этой
песней,
чтобы
скучать
по
тебе
в
это
время
犹如暴风雨来临
Как
будто
надвигается
буря
展开世上最漫长黄昏
Разворачиваются
самые
длинные
сумерки
в
мире
随无声走近
Следуйте
бесшумному
подходу
然后那悄静气氛
Затем
спокойная
атмосфера
仿佛关了灯
Как
будто
свет
был
выключен
一首歌总有尽头
У
песни
всегда
есть
конец
能重温多久
Как
долго
я
могу
переживать
это
снова
и
снова?
一息间温馨感觉
Теплое
чувство
на
одном
дыхании
情份逐步逐步漏走
Привязанность
постепенно
утекает
在一首歌的起跌间说分手
Попрощайся
между
взлетами
и
падениями
песни
爱是某年
Любовь
- это
определенный
год
旧唱机响起那份震荡和回味
Шок
и
послевкусие
старого
проигрывателя
звучали
就以这首歌这时间怀念你
Скучаю
по
тебе
в
это
время
с
этой
песней
犹如暴风雨来临
Как
будто
надвигается
буря
霰开世上最漫长黄昏
Самые
длинные
сумерки
в
мире
随无声走近
Следуйте
бесшумному
подходу
然后到故事发生
Затем
происходит
история
怎么不发生
Почему
этого
не
произошло?
一首歌总有尽头
У
песни
всегда
есть
конец
能重温多久
Как
долго
я
смогу
переживать
это
снова
и
снова?
一息间温馨感觉
Теплое
чувство
на
одном
дыхании
情份逐步逐步漏走
Привязанность
постепенно
утекает
在一首歌的起跌间说分手
Попрощайся
между
взлетами
и
падениями
песни
一首歌总有尽头
У
песни
всегда
есть
конец
能重温多久
Как
долго
я
могу
переживать
это
снова
и
снова?
一息间温馨感觉
Теплое
чувство
на
одном
дыхании
情份逐步逐步漏走
Привязанность
постепенно
утекает
在一首歌的起跌间说分手
Попрощайся
между
взлетами
и
падениями
песни
编辑人-Jason
Редактор
- Джейсон
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leung Wai Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.