Текст и перевод песни 郭富城 - 等我回來

等我回來

等我回来

By Joeki Chen

当你不快乐的时候
要记得写封信给我
别怕我担忧 Remember baby
想我的时候 不要难过
找个朋友出去兜兜
当你明天醒来 我就不在
请你收好我的爱
等我回来
不能和你Say Goodbye
我怕走不开
珍重是最难下咽的对白
这几天 我已体验
你在身边 是多好的感觉
不能和你Say Goodbye
泪会流下来
藏不住的爱 我想你明白
舍不得 Oh my love
你在等待 我也等待
等我回来

当你不快乐的时候
要记得写封信给我
别怕我担忧 Remember baby
想我的时候 不要难过
找个朋友出去兜兜
当你明天醒来 我就不在
请你收好我的爱
等我回来
不能和你Say Goodbye
我怕走不开
珍重是最难下咽的对白
这几天 我已体验
你在身边 是多好的感觉
不能和你Say Goodbye
泪会流下来
藏不住的爱 我想你明白
舍不得 Oh my love
你在等待 我也等待
等我回来
不能和你Say Goodbye
我怕走不开
珍重是最难下咽的对白
这几天 我已体验
你在身边 是多好的感觉
不能和你Say Goodbye
泪会流下来
藏不住的爱 我想你明白
舍不得 Oh my love
你在等待 我也等待
等我回来

Oh... My baby
等我回来

Wait for Me to Come Back

Wait for me to come back

By Joeki Chen

When you are not happy
Be sure to write me a letter
Don't be afraid that I will worry Remember baby
When you miss me, do not be sad
Find a friend and go out for a walk
By tomorrow when you wake up, I will be gone
Please take good care of my love
Wait for me to come back
I cannot say goodbye to you
I'm afraid I won't be able to leave
Saying goodbye is the hardest thing to swallow
For the past few days, I have been living this truth
Having you by my side, how wonderful it felt
I cannot say goodbye to you
Tears will fall
The love I can't hide - I think you understand
I can't bear to leave, Oh my love
You are waiting, and so am I
Wait for me to come back

When you are not happy
Be sure to write me a letter
Don't be afraid that I will worry Remember baby
When you miss me, do not be sad
Find a friend and go out for a walk
By tomorrow when you wake up, I will be gone
Please take good care of my love
Wait for me to come back
I cannot say goodbye to you
I'm afraid I won't be able to leave
Saying goodbye is the hardest thing to swallow
For the past few days, I have been living this truth
Having you by my side, how wonderful it felt
I cannot say goodbye to you
Tears will fall
The love I can't hide - I think you understand
I can't bear to leave, Oh my love
You are waiting, and so am I
Wait for me to come back
I cannot say goodbye to you
I'm afraid I won't be able to leave
Saying goodbye is the hardest thing to swallow
For the past few days, I have been living this truth
Having you by my side, how wonderful it felt
I cannot say goodbye to you
Tears will fall
The love I can't hide - I think you understand
I can't bear to leave, Oh my love
You are waiting, and so am I
Wait for me to come back

Oh... My baby
Wait for me to come back