Текст и перевод песни 郭富城 - 緩慢

緩慢

缓慢点缓慢点呵一个呵欠
与你好好同享这个雨天
缓慢点缓慢点已多天不见
要细赏眉梢中的改变
※迟迟启齿说话时或会多点真挚
柔柔去轻吻愉快拍子
徐徐开始愿你知愿你知
同在急速的都市彼此所想都一致

微微笑笑永远这样子不变

缓慢点缓慢点将轻软声线
每个音色如水涌向耳边
缓慢点缓慢点难得可一见
这瞬间何必急于改变
※迟迟启齿说话时或会多点真挚
柔柔去轻吻愉快拍子
徐徐开始愿你知愿你知
同在急速的都市彼此所想都一致

微微笑笑永远这样子不变

Медленно

Медленнее, медленнее, ах, один зевок,
Чтобы насладиться с тобой этим дождём.
Медленнее, медленнее, так много дней не виделись,
Хочу заметить каждое изменение в твоих бровях.
※ Не спеша начать разговор, быть может, станет искренней,
Нежно целую приятный ритм,
Постепенно начиная, хочу, чтобы ты знала, знала,
Что в этом быстром городе мы думаем об одном.

Слегка улыбаясь, всегда оставаясь такой же.

Медленнее, медленнее, твой нежный голос,
Каждый звук, как вода, льётся в мои уши.
Медленнее, медленнее, так редко мы видимся,
Зачем торопить этот момент?
※ Не спеша начать разговор, быть может, станет искренней,
Нежно целую приятный ритм,
Постепенно начиная, хочу, чтобы ты знала, знала,
Что в этом быстром городе мы думаем об одном.

Слегка улыбаясь, всегда оставаясь такой же.