Текст и перевод песни 郭富城 - 脫軌

脫軌

编：王继康／黄中岳／黄国伦
无线电视剧「廉政行动组」主题曲
脱轨 脱轨
追踪真理必要彻底
彻底 彻底
我有理想怎会放低
羞耻的怎可说骄人
虚假的怎可当真
即使相反得我一人
也要这信念变真
抹黑 抹黑
这颗心都不会变质
永不 永不
那怕世间跟我对质
即使举手得我一人
也要去发问原因
是是是对对对怎可分界
附和吧请必须表态
若事实与答案不可一致
谁要扮无法无知

即使相反得我一人
也要这信念变真
是是是对对对怎可分界
附和吧请必须表态
若事实与答案不可一致
谁要扮无法无知
抹黑 抹黑
这颗心都不会变质
永不 永不
那怕世间跟我对质
深宵终于可变清晨
虚假的怎么可变真
即使相反得我一人
也要这信念变真

Сорвавшийся с рельсов

Музыка: Ван Цзикган / Хуан Чжунъюэ / Хуан Голунь
Главная тема сериала "Группа по борьбе с коррупцией"
Сорвался с рельсов, сорвался с рельсов,
Поиск истины должен быть до конца.
До конца, до конца,
У меня есть идеал, как я могу его оставить?
Как можно гордиться постыдным?
Как можно принимать ложь за правду?
Даже если я один против всех,
Я хочу, чтобы эта вера стала реальностью.
Очерняют, очерняют,
Но это сердце не изменится.
Никогда, никогда,
Даже если весь мир будет против меня.
Даже если я один подниму руку,
Я должен спросить, почему.
Правильно, правильно, правильно, как можно провести границу?
Поддакивайте, пожалуйста, вы должны высказаться.
Если факты и ответы не совпадают,
Кто хочет притворяться, что ничего не знает?

Даже если я один против всех,
Я хочу, чтобы эта вера стала реальностью.
Правильно, правильно, правильно, как можно провести границу?
Поддакивайте, пожалуйста, вы должны высказаться.
Если факты и ответы не совпадают,
Кто хочет притворяться, что ничего не знает?
Очерняют, очерняют,
Но это сердце не изменится.
Никогда, никогда,
Даже если весь мир будет против меня.
Глубокая ночь наконец сменяется утром,
Как может ложь стать правдой?
Даже если я один против всех,
Я хочу, чтобы эта вера стала реальностью.