著迷[John Boy-Club Mix] - 郭富城 перевод на французский

著迷[John Boy-Club Mix]

着迷(John Boy-Club Mix)
郭富城
百事2000主题曲广告歌粤语牌
编：潭国政

寂寞是美丽
热闹是美丽
浪漫令思想出了轨
我有了一切
会向你洗礼
蓝和白交织了光辉
幸运是美丽
落幕是美丽
我有我完全自我的约誓
末学习惯例
末实习虚伪
全人类定为这心态着迷

梦魅是我吧
我永远高贵
气派与气质怎可代替
事实是这样
我那可估计
沉迷
努力沉迷
拼命沉迷
寻觅美丽
YOHOHO
我不必拘礼吧
YOHOHO
我总有定位
YOHOHO
我不稀嘘
不叹喟
都可以使你着迷
是一种态度
是心理默契
是不必说话
就使你着迷

淡淡是美丽
热烈是美丽
魅力象深海不见底
我送你一切
我每句真谛
蓝和白
基本不放低
幸运是美丽
落幕是美丽
我有我完全自我的约誓
末学习惯例
末实习虚伪
全人类定为这心态着迷
梦魅是我吧
我永远高贵
气派与气质怎可代替
事实是这样
我那可估计
沉迷
努力沉迷
拼命沉迷
寻觅美丽
YOHOHO
我不必拘礼吧
YOHOHO
我总有定位
YOHOHO
我不稀嘘
不叹喟
都可以使你着迷
是一种态度
是心理默契
是不必说话
就使你着迷

梦魅是我吧
我永远高贵
气派与气质怎可代替
事实是这样
我那可估计
沉迷
努力沉迷
拼命沉迷
寻觅美丽
YOHOHO
我不必拘礼吧
YOHOHO
我总有定位
YOHOHO
我不稀嘘
不叹喟
都可以使你着迷
是一种态度
是心理默契
是不必说话
就使你着迷

Fasciné[John Boy-Club Mix]

Fasciné(John Boy-Club Mix)
Guo Fu Cheng
Chanson publicitaire thème Pepsi 2000 Cantonais
Arr.: Tan Guo Zheng

La solitude est belle
L'agitation est belle
Le romantisme fait dérailler mes pensées
J'ai tout
Je vais te purifier
Le bleu et le blanc se mêlent dans une splendeur
La chance est belle
La fin est belle
J'ai fait mon serment à moi-même
Je n'ai pas appris les conventions
Je n'ai pas pratiqué l'hypocrisie
L'humanité entière est fascinée par cet état d'esprit

C'est moi, le rêve envoûtant
Je suis toujours noble
Comment le style et le charisme peuvent-ils être remplacés ?
La réalité est là
Je ne suis pas estimable
Être fasciné
S'efforcer d'être fasciné
S'acharner à être fasciné
Chercher la beauté
YOHOHO
Je n'ai pas besoin de respecter les règles, n'est-ce pas ?
YOHOHO
J'ai toujours ma place
YOHOHO
Je ne me moque pas
Je ne soupire pas
Tout peut te fasciner
C'est une attitude
C'est une entente tacite
Il n'est pas nécessaire de parler
Ça te fascine

La douceur est belle
La passion est belle
Le charme est comme les profondeurs de la mer, sans fond
Je te donne tout
Chaque vérité que je dis
Le bleu et le blanc
Ne sont jamais abaissés
La chance est belle
La fin est belle
J'ai fait mon serment à moi-même
Je n'ai pas appris les conventions
Je n'ai pas pratiqué l'hypocrisie
L'humanité entière est fascinée par cet état d'esprit
C'est moi, le rêve envoûtant
Je suis toujours noble
Comment le style et le charisme peuvent-ils être remplacés ?
La réalité est là
Je ne suis pas estimable
Être fasciné
S'efforcer d'être fasciné
S'acharner à être fasciné
Chercher la beauté
YOHOHO
Je n'ai pas besoin de respecter les règles, n'est-ce pas ?
YOHOHO
J'ai toujours ma place
YOHOHO
Je ne me moque pas
Je ne soupire pas
Tout peut te fasciner
C'est une attitude
C'est une entente tacite
Il n'est pas nécessaire de parler
Ça te fascine

C'est moi, le rêve envoûtant
Je suis toujours noble
Comment le style et le charisme peuvent-ils être remplacés ?
La réalité est là
Je ne suis pas estimable
Être fasciné
S'efforcer d'être fasciné
S'acharner à être fasciné
Chercher la beauté
YOHOHO
Je n'ai pas besoin de respecter les règles, n'est-ce pas ?
YOHOHO
J'ai toujours ma place
YOHOHO
Je ne me moque pas
Je ne soupire pas
Tout peut te fasciner
C'est une attitude
C'est une entente tacite
Il n'est pas nécessaire de parler
Ça te fascine