Текст и перевод песни 郭富城 - 跳

跳

pangjan编辑

我说人也能像龙卷风
我说身体也会腾空
我说思想会穿越时空
我说我就是爱舞动
我说有天我会站在这里
对这个世界说
你们你们真的要注意了
想不到管不了
所有细胞都已在紧绷
穿过血管的冲动
我再也挡也挡不了
深呼吸直到脑
风速转动身体像漩涡
风声吹过我耳朵
只听到轰隆隆隆隆

我说人也能像龙卷风
我说身体也会腾空
我说思想会穿越时空
我说我就是爱舞动
我说有天我会站在这里
对这个世界说
你们你们真的要注意了
想不到管不了
所有细胞都已在紧绷
穿过血管的冲动
我再也挡也挡不了
深呼吸直到脑
风速转动身体像漩涡
风声吹过我耳朵
只听到轰隆隆隆隆

汗在挥舞在跳
心的线条连着你的人
世界像电般闪烁
就这样跳跳跳跳跳
想不到管不了

穿过血管的冲动
我再也挡也挡不了
深呼吸直到脑
风声吹过我耳朵
只听到轰隆隆隆隆
汗在挥舞在跳
心的线条连着你的人
世界像电般闪烁
就这样跳跳跳跳跳

Sauter

Pangjan a édité

Je te dis que l'homme peut aussi être comme une tornade
Je te dis que le corps peut aussi s'envoler
Je te dis que la pensée peut traverser le temps et l'espace
Je te dis que j'aime danser
Je te dis qu'un jour je serai ici
Pour dire au monde
Vous vous devez vraiment faire attention
Inimaginable, impossible à contrôler
Toutes les cellules sont déjà tendues
L'impulsion qui traverse les vaisseaux sanguins
Je ne peux plus le retenir
Respire profondément jusqu'au cerveau
La vitesse du vent fait tourner le corps comme un tourbillon
Le vent siffle dans mes oreilles
Je n'entends que le grondement

Je te dis que l'homme peut aussi être comme une tornade
Je te dis que le corps peut aussi s'envoler
Je te dis que la pensée peut traverser le temps et l'espace
Je te dis que j'aime danser
Je te dis qu'un jour je serai ici
Pour dire au monde
Vous vous devez vraiment faire attention
Inimaginable, impossible à contrôler
Toutes les cellules sont déjà tendues
L'impulsion qui traverse les vaisseaux sanguins
Je ne peux plus le retenir
Respire profondément jusqu'au cerveau
La vitesse du vent fait tourner le corps comme un tourbillon
Le vent siffle dans mes oreilles
Je n'entends que le grondement

La sueur danse, saute
Les lignes du cœur sont connectées à ton être
Le monde scintille comme de l'électricité
Juste comme ça, saute, saute, saute, saute
Inimaginable, impossible à contrôler

L'impulsion qui traverse les vaisseaux sanguins
Je ne peux plus le retenir
Respire profondément jusqu'au cerveau
Le vent siffle dans mes oreilles
Je n'entends que le grondement
La sueur danse, saute
Les lignes du cœur sont connectées à ton être
Le monde scintille comme de l'électricité
Juste comme ça, saute, saute, saute, saute