Текст и перевод песни 郭富城 - 遊園驚夢

离开一天像经过万年
因闪进一个梦令我眷恋
甜梦里面就像一个乐园
这乐园没哀愁爱在飞漩
听说这里有不死爱恋
互爱着不恋异经得起考验
纯真爱真心爱不肯变迁
爱是没有终点

甜梦里面落在一个乐园
最令人动心弦你在眼前
因你交给我真的爱恋
用爱慕加至善铺满了思念
从不变不改变只想每天
过着完美一天
离开一天梦入一个乐园
找到了一个梦梦却太短
甜梦里面幸运找到情缘
这情缘别醒来继续痴缠

甜梦里面落在一个乐园
最令人动心弦你在眼前
因你交给我真的爱恋
用爱慕加至善铺满了思念
从不变不改变只想每天
爱是互相发现
甜梦里面获赠一个誓言
这誓言醒觉后变酸
这誓言醒觉后不复见

Уехать на один день - все равно что прожить десять тысяч лет
Из-за мечты, которая вспыхнула в моем сердце, я привязан к ней
Сладкие сны подобны раю
В этом раю нет печали, любовь летит
Я слышал, что здесь есть бессмертная любовь
Любите друг друга, не влюбляйтесь, выдержите испытание.
Невинная любовь, искренняя любовь, не желающая меняться
У любви нет конца

Сладкие сны падают в рай
Самое захватывающее находится перед вами
Потому что ты подарил мне настоящую любовь
Наполненный тоской любовью и совершенством
Никогда не меняйся, никогда не меняйся, просто хочу быть таким каждый день.
Прожить идеальный день
Уехать на один день и помечтать о рае
Нашел мечту, но она была слишком короткой
Повезло найти любовь в сладких снах
Не просыпайся и продолжай быть одержимым этой любовью

Сладкие сны падают в раю
Самое захватывающее находится перед вами
Потому что ты подарил мне настоящую любовь
Наполненный тоской любовью и совершенством
Никогда не меняйся, никогда не меняйся, просто хочу быть таким каждый день.
Любовь - это взаимное открытие
Клятва в сладком сне
Эта клятва становится кислой после пробуждения
Этот обет больше не будет виден после пробуждения