Текст и перевод песни 郭富城 - 风是我的朋友

风是我的朋友

风是我的朋友

风就是我的朋友
跟我去翱翔
天到底有多宽广
阳光住在何方
风就是我的朋友
陪我去流浪
路不怕它有多长
答案就在我的前方

抛开一切的束缚
为自己想一想
生活需要多一点变化
摆脱世俗的眼光
为明天想一想
未来不会和别人一样
唔 不是我故意让你感觉到伤心失望
年轻的心有一双翅膀
因为自由是我的主张
风就是我的朋友
陪我去流浪
路不怕它有多长
答案就在我的前方

抛开一切的束缚
为自己想一想
生活需要多一点变化
摆脱世俗的眼光
为明天想一想
未来不会和别人一样
唔 不是我故意让你感觉到伤心失望
年轻的心有一双翅膀
因为自由是我的主张

风就是我的朋友
跟我去翱翔
天到底有多宽广
阳光住在何方
风就是我的朋友
陪我去流浪
路不怕它有多长
答案就在我的前方

Ветер – мой друг

Ветер – мой друг

Ветер – мой друг,
Он зовет меня парить.
Как безгранично небо,
Где же живет солнце?
Ветер – мой друг,
Он зовет меня бродить.
Неважно, как долга дорога,
Ответ ждет меня впереди.

Сброшу оковы все,
Подумаю о себе.
Жизнь должна меняться,
Избавлюсь от взглядов людских.
Подумаю о завтрашнем дне,
Мое будущее не будет таким, как у других.
Я не хотел причинять тебе боль и разочарование,
У молодого сердца есть крылья,
Ведь свобода – мой девиз.
Ветер – мой друг,
Он зовет меня бродить.
Неважно, как долга дорога,
Ответ ждет меня впереди.

Сброшу оковы все,
Подумаю о себе.
Жизнь должна меняться,
Избавлюсь от взглядов людских.
Подумаю о завтрашнем дне,
Мое будущее не будет таким, как у других.
Я не хотел причинять тебе боль и разочарование,
У молодого сердца есть крылья,
Ведь свобода – мой девиз.

Ветер – мой друг,
Он зовет меня парить.
Как безгранично небо,
Где же живет солнце?
Ветер – мой друг,
Он зовет меня бродить.
Неважно, как долга дорога,
Ответ ждет меня впереди.