一千句 I’m Sorry - 郭小霖 перевод на немецкий

一千句 I’m Sorry

做错了怎算 怎样方可改写昨日昨天 Wow
没法爱怎爱
挥走的心怎样 可以再追
Wow 怎可去改变
昨日不懂得爱 未了解真的爱
昨日不羁不觉不对
现在只想可以回到昨日
爱的故事 从头再次写一遍
Oh Im sorry
我要对你讲一千句 Im sorry
今天将这心交给你 (Im sorry)
完全属你不动摇
在以后不再变样
永远只爱你

做错了怎算 怎样方可改写昨日昨天 Wow
没法爱怎爱
挥走的心怎样 可以再追
Wow 怎可去改变
昨日不懂得爱 未了解真的爱
昨日不羁不觉不对
现在只想可以回到昨日
爱的故事 从头再次写一遍
Oh Im sorry
我要对你讲一千句 Im sorry
今天将这心交给你 (Im sorry)
完全属你不动摇
在以后不再变样
永远只爱你
Oh Im sorry
我要对你讲一千句 Im sorry
今天将这心交给你 (Im sorry)

Tausendmal „I’m Sorry“

Was tun, wenn ich Fehler machte? Wie kann ich Gestern, den vergangenen Tag, umschreiben? Wow
Konnte nicht lieben, wie liebt man?
Ein Herz, das fortging, wie kann man es zurückgewinnen?
Wow, wie kann ich das ändern?
Gestern verstand ich die Liebe nicht, begriff nicht wahre Liebe.
Gestern war ich ungestüm, merkte nicht, dass es falsch war.
Jetzt wünsche ich nur, ich könnte zu gestern zurückkehren,
Die Liebesgeschichte von vorn neu schreiben.
Oh I'm sorry
Ich will dir tausendmal sagen: I'm sorry.
Heute gebe ich dir dieses Herz (I'm sorry).
Es gehört ganz dir, unerschütterlich.
Von nun an ändere ich mich nicht mehr.
Ich werde dich immer nur lieben.

Was tun, wenn ich Fehler machte? Wie kann ich Gestern, den vergangenen Tag, umschreiben? Wow
Konnte nicht lieben, wie liebt man?
Ein Herz, das fortging, wie kann man es zurückgewinnen?
Wow, wie kann ich das ändern?
Gestern verstand ich die Liebe nicht, begriff nicht wahre Liebe.
Gestern war ich ungestüm, merkte nicht, dass es falsch war.
Jetzt wünsche ich nur, ich könnte zu gestern zurückkehren,
Die Liebesgeschichte von vorn neu schreiben.
Oh I'm sorry
Ich will dir tausendmal sagen: I'm sorry.
Heute gebe ich dir dieses Herz (I'm sorry).
Es gehört ganz dir, unerschütterlich.
Von nun an ändere ich mich nicht mehr.
Ich werde dich immer nur lieben.
Oh I'm sorry
Ich will dir tausendmal sagen: I'm sorry.
Heute gebe ich dir dieses Herz (I'm sorry).