Текст песни и перевод на русский 郭忠祐 - 刻心戀
毛毛的雨伴著溫暖的秋風
Моросящий
дождь
вместе
с
теплым
осенним
ветром
泡一杯咖啡安靜聽咱愛的歌
Чашка
кофе,
тихо
слушаю
нашу
любимую
песню
孤單掺思念不時想妳的心
Одиночество
смешивается
с
тоской,
постоянно
думаю
о
тебе
身邊無妳阮後悔才開始
Рядом
нет
тебя,
я
жалею,
только
теперь
начинаю
當初分開是我固執來造成
Тогдашнее
расставание
было
вызвано
моим
упрямством
我已經承擔這段錯誤的決定
Я
уже
несу
ответственность
за
это
неверное
решение
美麗的結局至阮手中消失
Прекрасный
финал
исчез
из
моих
рук
妳對阮的愛自從妳離開
我懷念到如今
Твоя
любовь
ко
мне,
с
тех
пор
как
ты
ушла,
я
вспоминаю
её
до
сих
пор
怎樣叫阮放袂記
妳佇阮心肝
Как
мне
забыть
тебя,
ты
в
моем
сердце
乎阮為妳失了魂
夜夜想妳到深更
Ты
лишила
меня
души,
каждую
ночь
думаю
о
тебе
до
рассвета
刻佇心內的過去
妳佇阮心肝
Вырезанное
в
сердце
прошлое,
ты
в
моем
сердце
感覺親像彼當時
妳對阮講彼句
我愛你
Как
будто
тогда,
ты
сказала
мне
"Я
люблю
тебя"
當初分開是我固執來造成
Тогдашнее
расставание
было
вызвано
моим
упрямством
我已經承擔這段錯誤的決定
Я
уже
несу
ответственность
за
это
неверное
решение
美麗的結局至阮手中消失
Прекрасный
финал
исчез
из
моих
рук
妳對阮的愛自從妳離開
我懷念到如今
Твоя
любовь
ко
мне,
с
тех
пор
как
ты
ушла,
я
вспоминаю
её
до
сих
пор
怎樣叫阮放袂記
妳佇阮心肝
Как
мне
забыть
тебя,
ты
в
моем
сердце
乎阮為妳失了魂
夜夜想妳到深更
Ты
лишила
меня
души,
каждую
ночь
думаю
о
тебе
до
рассвета
刻佇心內的過去
妳佇阮心肝
Вырезанное
в
сердце
прошлое,
ты
в
моем
сердце
感覺親像彼當時
妳對阮講彼句
我愛你
Как
будто
тогда,
ты
сказала
мне
"Я
люблю
тебя"
喔喔
О-о-о
怎樣叫阮放袂記
妳佇阮心肝
Как
мне
забыть
тебя,
ты
в
моем
сердце
乎阮為妳失了魂
夜夜想妳到深更
Ты
лишила
меня
души,
каждую
ночь
думаю
о
тебе
до
рассвета
刻佇心內的過去
妳佇阮心肝
Вырезанное
в
сердце
прошлое,
ты
в
моем
сердце
感覺親像彼當時
妳對阮講彼句
我愛你
Как
будто
тогда,
ты
сказала
мне
"Я
люблю
тебя"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.