不是每個戀曲都有美好回憶 - 郭書瑤 перевод на немецкий

不是每個戀曲都有美好回憶

不是每个恋曲都有美好回忆

千言万语抵不过一句话
反反覆覆握不住一粒砂
我的眼神和别人不一样
如果你懂请你别走
大街上大海中我都跟从
怎么笑怎么疯一起感受
要多爱要多宠全部接受
就是不见你的温柔
不是每个恋曲都有美好回忆
用完伤心只有分离
不是每颗真心都会有人珍惜
哪怕像我如此爱你
不是每个恋曲都有美好回忆
是你说过要我陪你到底
真真 假假
当它梦一场

千言万语抵不过一句话
反反覆覆握不住一粒砂
我的眼神和别人不一样
如果你懂请你别走
大街上大海中我都跟从
怎么笑怎么疯一起感受
要多爱要多宠全部接受
就是不见你的温柔
不是每个恋曲都有美好回忆
用完伤心只有分离
不是每颗真心都会有人珍惜
哪怕像我如此爱你
不是每个恋曲都有美好回忆
是你说过要我陪你到底
真真 假假
当它梦一场
真真 假假
还是忘了吧

Nicht jede Liebesmelodie hat schöne Erinnerungen

Nicht jede Liebesmelodie hat schöne Erinnerungen

Tausend Worte können einen Satz nicht aufwiegen
Immer wieder kann ich kein Sandkorn festhalten
Mein Blick ist anders als der von anderen
Wenn du es verstehst, bitte geh nicht
Auf der Straße, im Meer, ich folge dir
Wie wir lachen, wie wir verrückt sind, zusammen fühlen
Wieviel Liebe, wieviel Zärtlichkeit man fordert, ich nehme alles an
Nur deine Zärtlichkeit sehe ich nicht
Nicht jede Liebesmelodie hat schöne Erinnerungen
Wenn der Kummer aufgebraucht ist, bleibt nur die Trennung
Nicht jedes ehrliche Herz wird von jemandem geschätzt
Auch wenn ich dich so sehr liebe
Nicht jede Liebesmelodie hat schöne Erinnerungen
Du warst es, der sagte, ich solle bis zum Ende bei dir bleiben
Wahrheit, Lüge
Betrachte es als einen Traum

Tausend Worte können einen Satz nicht aufwiegen
Immer wieder kann ich kein Sandkorn festhalten
Mein Blick ist anders als der von anderen
Wenn du es verstehst, bitte geh nicht
Auf der Straße, im Meer, ich folge dir
Wie wir lachen, wie wir verrückt sind, zusammen fühlen
Wieviel Liebe, wieviel Zärtlichkeit man fordert, ich nehme alles an
Nur deine Zärtlichkeit sehe ich nicht
Nicht jede Liebesmelodie hat schöne Erinnerungen
Wenn der Kummer aufgebraucht ist, bleibt nur die Trennung
Nicht jedes ehrliche Herz wird von jemandem geschätzt
Auch wenn ich dich so sehr liebe
Nicht jede Liebesmelodie hat schöne Erinnerungen
Du warst es, der sagte, ich solle bis zum Ende bei dir bleiben
Wahrheit, Lüge
Betrachte es als einen Traum
Wahrheit, Lüge
Vergiss es lieber