爱的告白 - 郭書瑤 перевод на русский

爱的告白

阳光透进我的睡床
起身梳洗还懒洋洋
爱心早餐摆在桌上
还留字条说早安
每天心情充分开朗
因为有你在我身旁
无微不至体贴体谅
全世界你最善良
爱 没你我会怎样
爱 没你我会抓狂
爱 没你我会慌张
你是我的力量
爱爱爱爱爱爱
爱你我会依赖
依偎在你的肩膀
要爱护我不得耍赖
爱爱爱爱爱爱
爱你我会期待
每一天都说你爱我
你是我永远的MR RIGHT

每天心情充分开朗
因为有你在我身旁
无微不至体贴体谅
全世界你最善良
爱 没你我会怎样
爱 没你我会抓狂
爱 没你我会慌张
你是我的力量
爱爱爱爱爱爱
爱你我会依赖
依偎在你的肩膀
要爱护我不得耍赖
爱爱爱爱爱爱
爱你我会期待
每一天都说你爱我

爱爱爱爱爱爱
爱你我会依赖
依偎在你的肩膀
要爱护我不得耍赖
爱爱爱爱爱爱
爱你我会期待
每一天都说你爱我
你是我永远的MR RIGHT
爱爱爱爱爱爱
爱你我会依赖
依偎在你的肩膀
爱护我不得耍赖
爱爱爱爱爱爱
爱你我会期待
每一天都说你爱我
你是我永远的MR RIGHT
你是我永远的MR RIGHT

Любовное признание

Солнечный свет проникает в мою постель,
Встаю, умываюсь, всё ещё сонно.
Завтрак с любовью на столе,
И записка с пожеланием доброго утра.
Каждый день моё настроение прекрасно,
Потому что ты рядом со мной.
Заботливый, внимательный и понимающий,
Самый добрый в мире.
Любовь, что бы я делала без тебя?
Любовь, без тебя я бы сходила с ума.
Любовь, без тебя я бы паниковала.
Ты моя сила.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу положиться на тебя.
Прижимаюсь к твоему плечу,
Люби меня и не будь ленив.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу на что-то надеяться.
Каждый день говори, что любишь меня,
Ты мой вечный мистер Правильный.

Каждый день моё настроение прекрасно,
Потому что ты рядом со мной.
Заботливый, внимательный и понимающий,
Самый добрый в мире.
Любовь, что бы я делала без тебя?
Любовь, без тебя я бы сходила с ума.
Любовь, без тебя я бы паниковала.
Ты моя сила.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу положиться на тебя.
Прижимаюсь к твоему плечу,
Люби меня и не будь ленив.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу на что-то надеяться.
Каждый день говори, что любишь меня.

Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу положиться на тебя.
Прижимаюсь к твоему плечу,
Люби меня и не будь ленив.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу на что-то надеяться.
Каждый день говори, что любишь меня,
Ты мой вечный мистер Правильный.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу положиться на тебя.
Прижимаюсь к твоему плечу,
Люби меня и не будь ленив.
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю,
С тобой я могу на что-то надеяться.
Каждый день говори, что любишь меня,
Ты мой вечный мистер Правильный.
Ты мой вечный мистер Правильный.