我做了最壞的決定
I
made
the
worst
decision
關上了門和自己
Closing
the
door
on
myself
很安靜走進人海
假裝遠離
Walking
quietly
into
a
sea
of
people,
pretending
to
be
distant
卻被雨淋濕了我的心
But
the
rain
got
through
and
dampened
my
heart
愛就像天氣不穩定
Love
is
like
the
weather,
so
uncertain
是誰該說對不起
Who
should
say
sorry?
最怕你沈默表情
變成陰影
I'm
most
afraid
of
your
silent
expression,
turning
into
a
shadow
想掙脫只好離你而去
I
wanted
to
break
free,
so
I
left
you
離開你那天
The
day
I
left
you
繞了原路回到從前
I
circled
back
to
the
past
知道忽然非常後悔
Suddenly,
I
knew
I
deeply
regretted
it
原來愛是忍痛說再見
Apparently,
love
is
saying
goodbye
while
holding
back
the
pain
離開你那天
The
day
I
left
you
離你最遠也最強烈
The
furthest
away
from
you,
yet
the
strongest
難過我們各自兩邊
It's
sad
that
we're
on
opposite
sides
因分離才有新的想念
Because
of
separation,
there
is
new
longing
是否你也感覺
Do
you
feel
it
too?
我做了最壞的決定
I
made
the
worst
decision
關上了門和自己
Closing
the
door
on
myself
很安靜走進人海
假裝遠離
Walking
quietly
into
a
sea
of
people,
pretending
to
be
distant
卻被雨淋濕了我的心
But
the
rain
got
through
and
dampened
my
heart
愛就像天氣不穩定
Love
is
like
the
weather,
so
uncertain
是誰該說對不起
Who
should
say
sorry?
最怕你沈默表情
變成陰影
I'm
most
afraid
of
your
silent
expression,
turning
into
a
shadow
想掙脫只好離你而去
I
wanted
to
break
free,
so
I
left
you
離開你那天
The
day
I
left
you
繞了原路回到從前
I
circled
back
to
the
past
知道忽然非常後悔
Suddenly,
I
knew
I
deeply
regretted
it
原來愛是忍痛說再見
Apparently,
love
is
saying
goodbye
while
holding
back
the
pain
離開你那天
The
day
I
left
you
離你最遠也最強烈
The
furthest
away
from
you,
yet
the
strongest
難過我們各自兩邊
It's
sad
that
we're
on
opposite
sides
因分離才有新的想念
Because
of
separation,
there
is
new
longing
是否你也感覺
Do
you
feel
it
too?
還有擔心的感覺
There's
still
a
sense
of
worry
緊握著未接來電
Gripping
onto
the
missed
calls
聽見心裡對你留言
Listening
to
the
messages
you
left
me
in
my
heart
離開你那天
The
day
I
left
you
繞了原路回到從前
I
circled
back
to
the
past
知道忽然非常後悔
Suddenly,
I
knew
I
deeply
regretted
it
原來愛是忍痛說再見
Apparently,
love
is
saying
goodbye
while
holding
back
the
pain
離開你那天
離你最遠也最強烈
The
day
I
left
you.
The
furthest
away
from
you,
yet
the
strongest.
難過我們各自兩邊
It's
sad
that
we're
on
opposite
sides
因分離才有新的想念
Because
of
separation,
there
is
new
longing
是否你也感覺
Do
you
feel
it
too?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.