Текст и перевод песни Amber Kuo - Love & Love

Love & Love

那天 当你说了爱
爱情 决定了称谓
抱著你紧紧不怕太黏
爱已经从陌生到了解
春天 正适合浪漫
夏天 晒一晒孤单
秋凉想念冬夜躲棉被
从没想过爱太甜
两个人旅行 背包只装著爱
不预设终点 不怕地球变坏
Love Love 多让人期待
爱有你多了精彩
两颗心旅行 寂寞拿去网拍
陪我数星海 陪我四季变换
Love Love 都让人变美
爱千金不换 到老都不坏

Love, you're my life, you're my soul
Love is like a star color the world
Love & Love, love's Forever

那天 当你说了爱
爱情 决定了称谓
抱著你紧紧不怕太黏
爱已经从陌生到了解
晴天 陪我骑小折
雨天 不出门快乐
爱不怕腻带我去探险
每分每秒爱要甜
两个人旅行 背包只装著爱
不预设终点 不怕地球变坏
Love Love 多让人期待
爱有你多了精彩

两颗心旅行 寂寞拿去网拍
陪我数星海 陪我四季变换
Love Love 都让人变美
爱千金不换 到老都不坏

两个人旅行 背包只装著爱
不预设终点 不怕地球变坏
Love Love 多让人期待
爱有你多了精彩

两颗心旅行 寂寞拿去网拍
陪我数星海 陪我四季变换
Love Love 都让人变美
爱千金不换 到老都不坏
爱就是爱

L'amour & L'amour

Ce jour-là, lorsque tu as dit que tu m'aimais
L'amour a décidé de notre appellation
Je te serre fort, sans peur d'être trop collante
L'amour est passé de l'inconnu à la connaissance
Le printemps est idéal pour la romance
L'été, on se bronze la solitude
L'automne froid me donne envie de te penser, et l'hiver, je me blottis sous la couette
Je n'avais jamais pensé que l'amour pouvait être si doux
Nous voyageons à deux, notre sac à dos ne contient que l'amour
Pas de point final prévu, pas peur que la Terre se détériore
Love Love, que c'est excitant
L'amour est plus extraordinaire avec toi
Deux cœurs en voyage, on met la solitude en vente aux enchères
Tu comptes les étoiles avec moi, tu accompagnes mes saisons changeantes
Love Love, on devient plus belle
L'amour vaut plus que tout, il ne se dégrade pas avec le temps

Love, tu es ma vie, tu es mon âme
L'amour est comme une étoile qui colore le monde
Love & Love, l'amour est éternel

Ce jour-là, lorsque tu as dit que tu m'aimais
L'amour a décidé de notre appellation
Je te serre fort, sans peur d'être trop collante
L'amour est passé de l'inconnu à la connaissance
Par temps clair, je fais du vélo avec toi
Par temps de pluie, on reste à la maison, heureux
L'amour ne se lasse pas, emmène-moi à l'aventure
Chaque seconde, l'amour doit être doux
Nous voyageons à deux, notre sac à dos ne contient que l'amour
Pas de point final prévu, pas peur que la Terre se détériore
Love Love, que c'est excitant
L'amour est plus extraordinaire avec toi

Deux cœurs en voyage, on met la solitude en vente aux enchères
Tu comptes les étoiles avec moi, tu accompagnes mes saisons changeantes
Love Love, on devient plus belle
L'amour vaut plus que tout, il ne se dégrade pas avec le temps

Nous voyageons à deux, notre sac à dos ne contient que l'amour
Pas de point final prévu, pas peur que la Terre se détériore
Love Love, que c'est excitant
L'amour est plus extraordinaire avec toi

Deux cœurs en voyage, on met la solitude en vente aux enchères
Tu comptes les étoiles avec moi, tu accompagnes mes saisons changeantes
Love Love, on devient plus belle
L'amour vaut plus que tout, il ne se dégrade pas avec le temps
L'amour c'est l'amour