Текст и перевод песни 郭采潔 - opening show

opening show

超完美地狱

听说 听说 一直在听说
幸福什么时候才轮到我
我拼命的追以为我想拥有
永远不下雨的完美生活
结果 结果 我大错特错
开心根本没有持续多久
天天都晴朗就不再有彩虹
我在不朽里面慢慢腐朽
超完美地狱
完美到窒息
原来拥有一切之后如此的空虚
再没有地方要去爱情也变成固体
不死的东西等于早已死去
超完美地狱
完美到无力
原来拥有了你就不会再梦见你
想念坑坑洞洞的世界
有缺口才有空气 能呼吸

然后 然后 哪来的然后
装满了就不能再装什么
当我不流泪心也不觉得痛
那么拥抱我也不会感动
超完美地狱
完美到窒息
原来拥有一切之后如此的空虚
再没有地方要去爱情也变成固体
不死的东西等于早已死去
超完美地狱
完美到无力
原来拥有了你就不会再梦见你
想念坑坑洞洞的世界
有缺口才有空气 能呼吸

超完美地狱 地狱 地狱
超完美地狱 地狱 地狱

超完美地狱
完美到窒息
原来拥有一切之后如此的空虚
再没有地方要去爱情也变成固体
不死的东西等于早已死去
超完美地狱
完美到无力
原来拥有了你就不会再梦见你
想念坑坑洞洞的世界
有缺口才有空气 能呼吸
想念坑坑洞洞的世界
有缺口才有空气 能呼吸
想念坑坑洞洞的世界
有缺口才有空气 能呼吸

spectacle d'ouverture

L'enfer parfait

J'ai entendu, j'ai entendu, j'ai entendu
Quand est-ce que ce sera à mon tour d'être heureux?
J'ai poursuivi désespérément en pensant que je voulais avoir
La vie parfaite qui ne pleut jamais
Il s'est avéré que j'avais très tort
Le bonheur n'a pas duré longtemps du tout
Chaque jour est clair, il n'y aura plus d'arcs-en-ciel
Je me désintègre lentement dans l'immortalité
L'enfer parfait
Parfait pour étouffer
Il s'est avéré être si vide après avoir tout eu
Il n'y a nulle part où aller, l'amour devient solide
Ce qui est immortel équivaut à être mort il y a longtemps
L'enfer parfait
Parfait à impuissant
Il s'avère que si je t'ai, je ne rêverai plus de toi.
Manquer le monde des nids de poule
Il y a un espace pour avoir de l'air à respirer

Et puis d'où ça vient et puis
Si c'est plein, tu ne peux plus rien tenir.
Quand je ne pleure pas, mon cœur ne ressent pas de douleur
Je ne serai pas ému en étreignant autant
L'enfer parfait
Parfait pour étouffer
Il s'est avéré être si vide après avoir tout eu
Il n'y a nulle part où aller, l'amour devient solide
Ce qui est immortel équivaut à être mort il y a longtemps
L'enfer parfait
Parfait à impuissant
Il s'avère que si je t'ai, je ne rêverai plus de toi.
Manquer le monde des nids de poule
Il y a un espace pour avoir de l'air à respirer

Super parfait enfer enfer enfer
Super parfait enfer enfer enfer

L'enfer parfait
Parfait pour étouffer
Il s'est avéré être si vide après avoir tout eu
Il n'y a nulle part où aller, l'amour devient solide
Ce qui est immortel équivaut à être mort il y a longtemps
L'enfer parfait
Parfait à impuissant
Il s'avère que si je t'ai, je ne rêverai plus de toi.
Manquer le monde des nids de poule
Il y a un espace pour avoir de l'air à respirer
Manquer le monde des nids de poule
Il y a un espace pour avoir de l'air à respirer
Manquer le monde des nids de poule
Il y a un espace pour avoir de l'air à respirer