原諒 - 郭采潔 перевод на немецкий

原諒

我愛上了你啊 多熟悉的緊張
把陣陣心跳化成多少的對話
偶而不經意的沉默 依然美好
是我們的童話 卻沒有ending的最終話
無聲的冷戰 誰贏誰輸都受傷
你全心維護的力量 何時也變得無助徬徨
我們孤單是最好的懲罰
我們原諒過錯有多麼難
只求時間能讓一切沖淡
讓我重回到你的心上
失去你也讓我失去方向
沒人說過這有多麼心慌
想要你的陪伴 變成了好奢侈的想法
我是怎麼了
唉 呀
誰先給誰原諒 我要等到天亮 啊～
我要看著初晨淡上的微光
帶給我那一絲希望

Verzeihen

Ich habe mich in dich verliebt, diese vertraute Aufregung
Verwandelt jeden Herzschlag in unzählige Gespräche
Gelegentliches, unbeabsichtigtes Schweigen ist immer noch schön
Es ist unser Märchen, aber ohne Happy End
Stiller kalter Krieg, wer gewinnt, wer verliert, beide sind verletzt
Die Kraft, die du mit aller Kraft aufrechterhalten hast, wann wurde sie auch hilflos und verzweifelt?
Unsere Einsamkeit ist die beste Strafe
Wie schwer ist es für uns, Fehler zu verzeihen
Ich hoffe nur, dass die Zeit alles verblassen lässt
Lass mich in dein Herz zurückkehren
Dich zu verlieren, ließ mich auch die Orientierung verlieren
Niemand hat gesagt, wie beunruhigend das ist
Deine Gesellschaft zu wollen, ist zu einem luxuriösen Gedanken geworden
Was ist nur los mit mir?
Ach, ja
Wer vergibt wem zuerst? Ich werde bis zum Morgengrauen warten, ah~
Ich möchte das schwache Licht der Morgendämmerung sehen
Das mir ein wenig Hoffnung bringt