Текст и перевод песни 郭采潔 - 天生一对 张栋梁 铃声

天生一对 张栋梁 铃声

原諒你遲到一下
我喜歡看你不好意思模樣
幻想 如果能跟你天天都這樣

我也想 雖然我不太浪漫常發呆
謝謝你 總是不厭其煩
等等 去哪裡晚餐
這樣的小事 我都能想得愉快

愛了 不害怕一個人
有你互補更完整
愛了 從此就兩個人 不想分開了

天生一對就算作對也好快樂
你最懂的我在想什麼 想我
未來再陌生 都有你陪著

天生一對寧願永遠愛得天真
我們很渺小可是卻很認真
珍惜相遇的緣份 深愛著

愛了 不害怕一個人
有你互補更完整
愛了 從此就兩個人不想分開了

真的 天生一對就算作對也好快樂
你最懂的我在想什麼 想我
未來再陌生 都一起走著 好單純
天生一對寧願永遠愛得天真
我們很渺小 可是卻很認真
從此手更握緊了

以前不相信的
誰知道遇見你才改變了
連呼吸都吻合
我們默契如此契合
每天早晨醒來直到睏了
感覺這世界都有人守護著
心是暖的 再也不寂寞了

天生一對就算作對也好快樂
你最懂的我在想什麼 想我
未來再陌生 都一起走著 好單純

天生一對寧願永遠愛的天真
我們很渺小可是卻很認真
從此手更握緊了 深愛著

天生一对 Zhang Dongliang Ringtone

Forgive you for being late
I love to see you looking embarrassed
Imagine If I can be with you every day like this

I also want, Although I'm not very romantic, I often have daydreams
Thank you for always being so patient
Wait, where are we going for dinner?
I can enjoy even such a small thing

I'm in love, and I'm not afraid to be alone
With you, we complement each other and become more complete
I'm in love, From now on it's just the two of us, I don't want to be separated

Born to be a pair, even if we make mistakes, it's so happy
You know best what I'm thinking, thinking of me?
Even if the future is unfamiliar, You are with me

Born to be a pair, I would rather love forever and be naive
We are so small, but we are so serious
Cherish the fate of meeting, deeply in love

I'm in love, and I'm not afraid to be alone
With you, we complement each other and become more complete
I'm in love, From now on it's just the two of us, I don't want to be separated

Really, Born to be a pair, even if we make mistakes, it's so happy
You know best what I'm thinking, thinking of me?
Even if the future is unfamiliar, We will walk together, It's so simple
Born to be a pair, I would rather love forever and be naive
We are so small, but we are so serious
From now on, we will hold hands even tighter

I didn't believe it before
Who would have known that meeting you would change it
Even our breathing matches
Our understanding is so fitting
From the time I wake up in the morning to when I feel tired
I feel like someone is guarding this world
My heart is warm, I'm not lonely anymore

Born to be a pair, even if we make mistakes, it's so happy
You know best what I'm thinking, thinking of me?
Even if the future is unfamiliar, We will walk together, It's so simple

Born to be a pair, I would rather love forever and be innocent
We are so small, but we are so serious
From now on, we will hold hands even tighter, deeply in love