暖手心 电影《夏日示爱》主题曲 - 郭采潔 перевод на немецкий

暖手心 电影《夏日示爱》主题曲

讲着话就凝望眼睛

聊累了就眺望繁星 但彼此靠紧

走最远那条路回家 是有意
两个人散步像旅行

把生活恼人的事情 倒个过瘾
心就会变很轻
为渴望的生命 描绘场景
微笑就会扬起

等一个暖手心 浪漫牵引

走过的不如意 模糊成往事的背影
等一个暖手心 实现梦境
让幸福别结冰 像笑声不断的风铃

骑单车一起去赏樱

坐火车看云看日出 美成了电影
为感动惊喜掉眼泪 像微醺
用深深一吻去感激

有胸膛能互相抱紧 融化孤寂
日子会变有趣
能证明恋人曾 为我痴迷
就不止我而已
等一个暖手心 浪漫牵引

走过的不如意 模糊成往事的背影
等一个暖手心 实现梦境
让幸福别结冰 像笑声不断的风铃

等一个暖手心 浪漫牵引

走过的不如意 模糊成往事的背影

等一个暖手心 实现梦境

让幸福别结冰 像笑声不断的风铃

Warme Hand – Titelsong zum Film "Summer Love"

Wir reden und schauen uns in die Augen

Wenn wir müde vom Reden sind, blicken wir zu den Sternen, bleiben aber eng beieinander

Wir nehmen absichtlich den längsten Weg nach Hause
Zu zweit spazieren gehen ist wie eine Reise

Wir lassen die Ärgernisse des Lebens hinter uns,
und das Herz wird ganz leicht
Wir malen uns das Leben aus, das wir uns wünschen,
und schon erscheint ein Lächeln

Ich warte auf eine warme Hand, eine romantische Anziehung

Die vergangenen Widrigkeiten verschwimmen zu einer Erinnerung
Ich warte auf eine warme Hand, die Träume wahr werden lässt
Lass das Glück nicht gefrieren, sei wie ein Windspiel, das unaufhörlich lacht

Lass uns zusammen mit dem Fahrrad die Kirschblüte bewundern

Mit dem Zug fahren, Wolken und Sonnenaufgang betrachten, so schön wie ein Film
Vor Rührung und Freude weinen, wie leicht beschwipst
Mit einem tiefen Kuss Dankbarkeit zeigen

Eine Brust zu haben, an die man sich schmiegen kann, die Einsamkeit schmilzt
Das Leben wird interessant
Es kann beweisen, dass ein Liebhaber einst für mich schwärmte
Dann bin ich es nicht nur allein,
Ich warte auf eine warme Hand, eine romantische Anziehung

Die vergangenen Widrigkeiten verschwimmen zu einer Erinnerung
Ich warte auf eine warme Hand, die Träume wahr werden lässt
Lass das Glück nicht gefrieren, sei wie ein Windspiel, das unaufhörlich lacht

Ich warte auf eine warme Hand, eine romantische Anziehung

Die vergangenen Widrigkeiten verschwimmen zu einer Erinnerung

Ich warte auf eine warme Hand, die Träume wahr werden lässt

Lass das Glück nicht gefrieren, sei wie ein Windspiel, das unaufhörlich lacht