Текст и перевод песни 郭采潔 - 暖手心 电影《夏日示爱》主题曲

暖手心 电影《夏日示爱》主题曲

讲着话就凝望眼睛

聊累了就眺望繁星 但彼此靠紧

走最远那条路回家 是有意
两个人散步像旅行

把生活恼人的事情 倒个过瘾
心就会变很轻
为渴望的生命 描绘场景
微笑就会扬起

等一个暖手心 浪漫牵引

走过的不如意 模糊成往事的背影
等一个暖手心 实现梦境
让幸福别结冰 像笑声不断的风铃

骑单车一起去赏樱

坐火车看云看日出 美成了电影
为感动惊喜掉眼泪 像微醺
用深深一吻去感激

有胸膛能互相抱紧 融化孤寂
日子会变有趣
能证明恋人曾 为我痴迷
就不止我而已
等一个暖手心 浪漫牵引

走过的不如意 模糊成往事的背影
等一个暖手心 实现梦境
让幸福别结冰 像笑声不断的风铃

等一个暖手心 浪漫牵引

走过的不如意 模糊成往事的背影

等一个暖手心 实现梦境

让幸福别结冰 像笑声不断的风铃

Warm Hands, Theme Song from the Movie "Summer Love"

As we talk, I gaze into your eyes

When we're tired of chatting, we gaze at the stars, but we stay close to each other

We take the longest way home, on purpose
Walking together like a couple on a trip

We pour out our life's annoyances
And our hearts feel lighter
We paint scenes for our life's desires
And smiles spread across our faces

I'm waiting for a warm hand, to lead me romantically

The disappointments we've faced will fade into the past
I'm waiting for a warm hand, to make my dreams come true
Let happiness flow freely, like the sound of a wind chime

Let's ride our bikes to see the cherry blossoms

Let's take a train and watch the clouds and sunrise, it's like a movie
Let's cry tears of joy and surprise, like being slightly drunk
Let's express our gratitude with a deep kiss

There's a chest I can hold close, melting away loneliness
Our days will be filled with joy
This proves that my lover was crazy about me
And it wasn't just me
I'm waiting for a warm hand, to lead me romantically

The disappointments we've faced will fade into the past
I'm waiting for a warm hand, to make my dreams come true
Let happiness flow freely, like the sound of a wind chime

I'm waiting for a warm hand, to lead me romantically

The disappointments we've faced will fade into the past

I'm waiting for a warm hand, to make my dreams come true

Let happiness flow freely, like the sound of a wind chime