Текст и перевод песни Amber Kuo - 最好的天氣

最好的天氣

還是情不自禁 還是要愛你
我們像變色的蜥蜴
藏在城市裏面 不被人發現
努力在一起

突然大雨是我們愛情最好的天氣
悄悄種下我的承諾在 你的手心

等待一個下雨撐傘的擁抱
瞬間的一秒 就知道
等待一個安靜無聲的微笑
愛是秘密的 沒有人能打擾 oh- oh--

只要一個縫隙 一點點空氣
我就復活在你懷裏
辛苦所以放棄 不是不可以
可是我有你

趁著夜色撲朔迷離是最好的天氣
所有人都在夢裡只有 愛最清醒

等待一個下雨撐傘的擁抱
瞬間的一秒 就知道
等待一個安靜無聲的微笑
幸福就能夠 讓寂寞睡著了 (oh oh oh)

能夠擁抱 已經很好
能夠相愛 多麼美妙
不要理會 記得這一秒 I Love You So 等待一個下雨撐傘的擁抱
瞬間的一秒 就知道
等待一個安靜無聲的微笑
愛是秘密的 沒有人能打擾 oh- oh--
等待一個下雨撐傘的擁抱
瞬間的一秒 就知道
等待一個安靜無聲的微笑
幸福就能夠 讓寂寞睡著了 (oh oh oh)

Le meilleur temps

Je ne peux toujours pas m'empêcher, je veux toujours t'aimer
Nous sommes comme des lézards changeants de couleur
Cachés dans la ville, nous ne sommes pas découverts
Efforçons-nous d'être ensemble

Une pluie soudaine est le meilleur temps pour notre amour
Je plante mon engagement en silence dans ta paume

Attends un câlin sous un parapluie lors d'une pluie
En une fraction de seconde, tu le sauras
Attends un sourire silencieux et paisible
L'amour est secret, personne ne peut nous déranger oh- oh--

Il suffit d'une fissure, d'un peu d'air
Je reviens à la vie dans tes bras
Il est difficile d'abandonner, ce n'est pas impossible
Mais je t'ai

Le meilleur temps est quand la nuit est obscure et insaisissable
Tout le monde est dans ses rêves, seul l'amour est vraiment éveillé

Attends un câlin sous un parapluie lors d'une pluie
En une fraction de seconde, tu le sauras
Attends un sourire silencieux et paisible
Le bonheur peut faire dormir la solitude (oh oh oh)

Pouvoir t'embrasser est déjà bien
Pouvoir s'aimer, c'est tellement magnifique
Ne fais pas attention, souviens-toi de cette seconde I Love You So Attends un câlin sous un parapluie lors d'une pluie
En une fraction de seconde, tu le sauras
Attends un sourire silencieux et paisible
L'amour est secret, personne ne peut nous déranger oh- oh--
Attends un câlin sous un parapluie lors d'une pluie
En une fraction de seconde, tu le sauras
Attends un sourire silencieux et paisible
Le bonheur peut faire dormir la solitude (oh oh oh)