還愛著你 - 郭采潔 перевод на немецкий

還愛著你

愛總是讓人懂 其實不需要有什麼理由
才能叫人放得開 就算感情有多渴求
時間已淡化永久 沒什麼可以留
或許記憶 能重遊

愛就是讓人懂 藏在心裡的傷能有多痛
才能讓人放不開 愚惑忘記苦盡甘來
時間模糊了對錯 已不能做什麼
愛是兩個 不同世界的祝賀

咽著簡簡單單的孤單
努力去消化的惆悵
I'm loving you, still loving you

安安靜靜的模樣 映在那模糊的眼眶
I'm loving you, still loving you

愛就是讓人懂 藏在心裡的傷能有多痛
才能讓人放不開 愚惑忘記苦盡甘來
時間模糊了對錯 已不能做什麼
愛是兩個 不同世界的祝賀

咽著簡簡單單的孤單
努力去消化的惆悵
I'm loving you, still loving you

安安靜靜的模樣 映在那模糊的眼眶
I'm loving you, still loving you

咽著簡簡單單的孤單 映在那模糊的眼眶
I'm loving loving you

Liebe Dich Noch Immer

Liebe lässt einen immer verstehen, dass es eigentlich keinen Grund braucht,
um loslassen zu können, auch wenn die Sehnsucht noch so groß ist.
Die Zeit hat das Ewige verblassen lassen, nichts kann bleiben.
Vielleicht können Erinnerungen zurückkehren.

Liebe lässt einen verstehen, wie tief die Wunde im Herzen schmerzen kann,
sodass man nicht loslassen kann, in Torheit vergisst, dass nach Regen Sonnenschein kommt.
Die Zeit hat Richtig und Falsch verschwimmen lassen, man kann nichts mehr tun.
Liebe ist der Glückwunsch zweier verschiedener Welten.

Ich schlucke die einfache Einsamkeit herunter,
versuche, die Wehmut zu verdauen.
I'm loving you, still loving you.

Dein stilles Aussehen spiegelt sich in meinen verschwommenen Augen.
I'm loving you, still loving you.

Liebe lässt einen verstehen, wie tief die Wunde im Herzen schmerzen kann,
sodass man nicht loslassen kann, in Torheit vergisst, dass nach Regen Sonnenschein kommt.
Die Zeit hat Richtig und Falsch verschwimmen lassen, man kann nichts mehr tun.
Liebe ist der Glückwunsch zweier verschiedener Welten.

Ich schlucke die einfache Einsamkeit herunter,
versuche, die Wehmut zu verdauen.
I'm loving you, still loving you.

Dein stilles Aussehen spiegelt sich in meinen verschwommenen Augen.
I'm loving you, still loving you.

Ich schlucke die einfache Einsamkeit herunter,spiegelt sich in meinen verschwommenen Augen.
I'm loving loving you.