Amber Kuo - 隱形超人 - перевод текста песни на французский

隱形超人 - 郭采潔перевод на французский




隱形超人
Super-héros invisible
好奇的瞳孔 記載每次雨季和彩虹
Mes yeux curieux enregistrent chaque saison des pluies et chaque arc-en-ciel
搜集天空最彩色的感動 盼望有人懂
Je collectionne les émotions les plus colorées du ciel, j'espère que quelqu'un les comprendra
穿越銀河中 期待和他的重逢
Je traverse la Voie lactée, j'attends de te retrouver
陌生又熟悉的笑容 是否和夢裡的相同
Ton sourire, à la fois familier et étranger, est-il le même que dans mes rêves ?
渴望往前飛 像漫畫中的超人
J'aspire à voler en avant, comme le super-héros des mangas
見義勇為
Défendre le bien
雖然隱形 就不怕綠隕石摧毀
Invisible, je ne crains pas les météores verts qui détruisent tout
仍不夠完美
Je ne suis pas encore parfaite
戀愛感覺 才是我想體會
Les sensations amoureuses, c'est ce que je veux ressentir
飛再遠我也無所謂
Je n'ai pas peur de voler loin
四季的面孔 夏是熱戀
Les visages des quatre saisons : l'été est l'amour passionné
秋是天在臉紅
L'automne, c'est le ciel qui rougit
觀看時間最美麗的感動 我的他一定懂
Observer les plus belles émotions du temps, mon amour, tu les comprendras certainement
藏在人群中 是否也披著斗篷
Tu te caches dans la foule, portes-tu aussi une cape ?
羞澀卻有愛與包容 讓我感應你的不同
Timide, mais plein d'amour et de tolérance, je sens que tu es différent
渴望往前飛 像漫畫中的超人
J'aspire à voler en avant, comme le super-héros des mangas
見義勇為
Défendre le bien
雖然隱形 就不怕綠隕石摧毀
Invisible, je ne crains pas les météores verts qui détruisent tout
仍不夠完美
Je ne suis pas encore parfaite
戀愛感覺 才是我想體會
Les sensations amoureuses, c'est ce que je veux ressentir
I'M RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
找尋我的他
Je veux te trouver, toi
渴望往前飛 像漫畫中的超人
J'aspire à voler en avant, comme le super-héros des mangas
見義勇為
Défendre le bien
雖然隱形 就不怕綠隕石摧毀
Invisible, je ne crains pas les météores verts qui détruisent tout
仍不夠完美
Je ne suis pas encore parfaite
戀愛感覺 才是我想體會
Les sensations amoureuses, c'est ce que je veux ressentir
I'M RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
RIDING ON A STAR Be with you
Je chevauche une étoile, être avec toi
RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
I'M RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
RIDING ON A STAR Be with you
Je chevauche une étoile, être avec toi
RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile
I'M RIDING ON A STAR
Je chevauche une étoile





Авторы: Chen Pin Ying


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.