Du Du好 - 郭靜 перевод на немецкий

Du Du好

你比闹钟起得早
唤醒我一天的美好
微笑能随时制造
Ooh 快乐总即时生效
暖暖抱着像外套
紧紧靠着像对宝
不怕中你的招
迷恋得无可救药
生活有再头大的烦恼
一见大头的你就消 Yeah Oh 你的字典里没有讨好
自然就是迷人诀窍 Yeah Oh 别忘掉

Du Du好的爱 不多不少
Du Du好的你 不落俗套
能拥有你的好
我每一刻都不想浪费掉
Du Du好的爱 更有味道
Du Du 好的我 拿捏轻巧
没什么比你重要
幸福就是有你一起闹

生活有再头大的烦恼
一见大头的你就消 Yeah Oh 你的字典里没有讨好
自然就是迷人诀窍 Yeah Oh 别忘掉

Du Du好的爱 不多不少
Du Du好的你 不落俗套
能拥有你的好
我每一刻都不想浪费掉
Du Du好的爱 更有味道
Du Du 好的我 拿捏轻巧
没什么比你重要
幸福就是有你一起闹
挺像电影里主角
你把目光都聚焦
也像老友可靠
帮我把心事藏好

Du Du好的爱 不多不少
Du Du好的你 不落俗套
这世界多纷扰
让单纯在你我之间围绕
Du Du好的爱 更有味道
Du Du 好的我 拿捏轻巧
我们前脚并后脚
未来有你开心一起跑

Genau richtig gut

Du wachst früher auf als der Wecker
Weckst das Schöne in meinem Tag
Ein Lächeln kannst du jederzeit erzeugen
Ooh, Glück wirkt immer sofort
Deine warme Umarmung ist wie ein Mantel
Eng an dich gelehnt, ein wahrer Schatz
Keine Angst, deinem Charme zu erliegen
Hals über Kopf in dich verliebt
Auch wenn das Leben noch so große Sorgen bereitet
Sobald ich dich sehe, verschwinden sie Yeah Oh In deinem Wörterbuch gibt es kein Anbiedern
Natürlichkeit ist das bezaubernde Geheimnis Yeah Oh Vergiss das nicht

Genau richtige Liebe, nicht zu viel, nicht zu wenig
Genau richtiger du, so originell
Dich so gut haben zu können
Ich will keinen Moment davon verschwenden
Genau richtige Liebe hat mehr Geschmack
Genau richtiges Ich, mit Fingerspitzengefühl
Nichts ist wichtiger als du
Glück ist, mit dir zusammen Unsinn zu machen

Auch wenn das Leben noch so große Sorgen bereitet
Sobald ich dich sehe, verschwinden sie Yeah Oh In deinem Wörterbuch gibt es kein Anbiedern
Natürlichkeit ist das bezaubernde Geheimnis Yeah Oh Vergiss das nicht

Genau richtige Liebe, nicht zu viel, nicht zu wenig
Genau richtiger du, so originell
Dich so gut haben zu können
Ich will keinen Moment davon verschwenden
Genau richtige Liebe hat mehr Geschmack
Genau richtiges Ich, mit Fingerspitzengefühl
Nichts ist wichtiger als du
Glück ist, mit dir zusammen Unsinn zu machen
Ganz wie der Held im Film
Du ziehst alle Blicke auf dich
Auch zuverlässig wie ein alter Freund
Hilfst mir, meine Sorgen gut zu verwahren

Genau richtige Liebe, nicht zu viel, nicht zu wenig
Genau richtiger du, so originell
Diese Welt ist so turbulent
Lass die Unbeschwertheit zwischen uns sein
Genau richtige Liebe hat mehr Geschmack
Genau richtiges Ich, mit Fingerspitzengefühl
Wir gehen dicht beieinander
Mit dir glücklich in die Zukunft laufen