郭靜 - 拜你所傷 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 郭靜 - 拜你所傷




拜你所傷
Wounded by You
朋友都说 我最近好像变了
Friends have mentioned I've seemed different
忙碌生活 就好像时间不够
Busy life like time's not enough
多工作几个钟头 有空约几个好友
Working overtime, making time for friends
别人眼中 一点也不寂寞
To others, I'm not lonely
朋友也说 你最近好像变了
Friends mentioned you've seemed different
身边的他 看起来也还不错
He by your side looks decent
我没在都玩什么
I did not pry into your entertainment
你也没白离开我
Nor did you improve after leaving me
我就祝福你幸福快乐
I wish you happiness
现在 我是这样 变成这样
Now this is who I am
谢谢全都拜你所伤
Thank you, I'm wounded by you
也许我是这样 也就这样 没让谁失望
Perhaps I've become who I am, not disappointing
多想遗忘 不能遗忘
Desperately wanting to forget but failing
谢谢 也都拜你所伤
Thank you, I'm wounded by you
说好的原谅 就不该再想
We promised to forgive and forget
朋友也说 你最近好像变了
Friends mentioned you've seemed different
身边的他 看起来也还不错
He by your side looks decent
我没在都玩什么
I did not pry into your entertainment
你也没白离开我
Nor did you improve after leaving me
我就祝福你幸福快乐
I wish you happiness
现在 我是这样 变成这样
Now this is who I am
谢谢 全都拜你所伤
Thank you, I'm wounded by you
也许 我是这样 也就这样 没让谁失望
Perhaps I've become who I am, not disappointing
多想遗忘 不能遗忘
Desperately wanting to forget but failing
谢谢 也都拜你所伤
Thank you, I'm wounded by you
说好的原谅 就不该再想
We promised to forgive and forget
现在我是这样 变成这样
Now this is who I am
谢谢 全都拜你所伤
Thank you, I'm wounded by you
也许 我是这样 也就这样 没让谁失望
Perhaps I've become who I am, not disappointing
多想遗忘 才能遗忘
Desperate to forget, only then can I
谢谢你 成全的时光
Thank you for our past memories
最后的体谅 都不再坚强 huh
This final understanding will fade away





Авторы: 鐘婉芸


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.