Текст и перевод песни 郭靜 - 明白

明白

你说了一万遍的你爱我
你说了什么我都懂
因为爱很久 所以我都懂

可是我发现没人能永久
就算我们曾勾勾手 还是会寂寞
没有你之后 我才明白的更多

你看着我来 我看着你走
生命有太多分分合合 难免要承受的痛
你看着我来 我看着你走
就算捂住耳朵 我还能听见你呼吸的温柔

你说了一万遍的你爱我
你说了什么我都懂
因为爱很久 所以我都懂

可是我发现没人能永久
就算我们曾勾勾手 还是会寂寞
没有你之后 我才明白的更多

你看着我来 我看着你走
生命有太多分分合合 难免要承受的痛
你看着我来 我看着你走
就算捂住耳朵 我还能听见你呼吸的温柔

你看着我来 我看着你走
生命有太多分分合合 难免要承受的痛
你看着我来 我看着你走
就算捂住耳朵 我还能听见你呼吸的温柔
就算我会心痛 你的好永远都填满我心中

Понимаю

Ты говорил тысячу раз, что любишь меня,
Я все понимала, что бы ты ни сказал.
Потому что любила долго, поэтому все понимала.

Но я обнаружила, что ничто не вечно,
Даже если мы когда-то скрепляли обещание мизинцами, все равно будет одиноко.
Без тебя я поняла гораздо больше.

Ты смотрел, как я прихожу, я смотрела, как ты уходишь.
В жизни так много расставаний и встреч, неизбежно приходится терпеть боль.
Ты смотрел, как я прихожу, я смотрела, как ты уходишь.
Даже если закрыть уши, я все еще могу слышать твоё нежное дыхание.

Ты говорил тысячу раз, что любишь меня,
Я все понимала, что бы ты ни сказал.
Потому что любила долго, поэтому все понимала.

Но я обнаружила, что ничто не вечно,
Даже если мы когда-то скрепляли обещание мизинцами, все равно будет одиноко.
Без тебя я поняла гораздо больше.

Ты смотрел, как я прихожу, я смотрела, как ты уходишь.
В жизни так много расставаний и встреч, неизбежно приходится терпеть боль.
Ты смотрел, как я прихожу, я смотрела, как ты уходишь.
Даже если закрыть уши, я все еще могу слышать твоё нежное дыхание.

Ты смотрел, как я прихожу, я смотрела, как ты уходишь.
В жизни так много расставаний и встреч, неизбежно приходится терпеть боль.
Ты смотрел, как я прихожу, я смотрела, как ты уходишь.
Даже если закрыть уши, я все еще могу слышать твоё нежное дыхание.
Даже если мне будет больно, твоя доброта всегда будет наполнять мое сердце.