時光 - 郭靜 перевод на немецкий

時光

美麗時光
像夜的輝煌
貼心收藏
每一段喜怒哀傷
璀燦年華
愛情在綻放著光芒
世界像海洋 就讓真心能飄遠方

愛情永遠閃耀在最亮那一個地方
我心中有一顆寶石藏著許多夢想
我的心去流浪 卻帶不走天堂
遠走四方 為尋一個肩膀

美麗時光
總過的匆忙
安靜的窗
總暗藏更多悲傷
璀燦年華
愛情在燃燒著 火花
能擁有過往都是 每段溫暖時光

愛情永遠閃耀在最亮那一個地方
我心中有一顆寶石藏著許多夢想
我的心去流浪 卻帶不走天堂
遠走四方 為尋一個肩膀

愛情永遠閃耀在最美那一個地方
我心中有一顆寶石藏著許多夢想
我的心去流浪 在寂靜的路上
沒有終點 再也不想返航

美麗時光
總過的匆忙
安靜的窗
總暗藏更多悲傷
璀燦年華
愛情在燃燒著 火花
能擁有過往 都是每段 溫暖時光

Zeit

Schöne Zeit
Wie der Glanz der Nacht
Innig bewahrt
Jede Freude, jeder Ärger, jede Trauer
Strahlende Jahre
Die Liebe erblüht in strahlendem Glanz
Die Welt ist wie ein Ozean, möge mein wahres Herz in die Ferne schweben

Die Liebe strahlt ewig am hellsten Ort
In meinem Herzen ist ein Juwel, das viele Träume birgt
Mein Herz geht wandern, doch das Paradies kann ich nicht mitnehmen
Reise weit umher, um eine Schulter zum Anlehnen zu finden

Schöne Zeit
Vergeht immer so eilig
Das stille Fenster
Verborgen liegt oft mehr Kummer
Strahlende Jahre
Die Liebe brennt wie Funken
Die Vergangenheit besitzen zu können, sind alles warme Momente der Zeit

Die Liebe strahlt ewig am hellsten Ort
In meinem Herzen ist ein Juwel, das viele Träume birgt
Mein Herz geht wandern, doch das Paradies kann ich nicht mitnehmen
Reise weit umher, um eine Schulter zum Anlehnen zu finden

Die Liebe strahlt ewig am schönsten Ort
In meinem Herzen ist ein Juwel, das viele Träume birgt
Mein Herz geht wandern, auf dem stillen Weg
Ohne Ziel, möchte nie mehr zurückkehren

Schöne Zeit
Vergeht immer so eilig
Das stille Fenster
Verborgen liegt oft mehr Kummer
Strahlende Jahre
Die Liebe brennt wie Funken
Die Vergangenheit besitzen zu können, sind alles warme Momente der Zeit