Текст и перевод песни 郭靜 - 深呼吸

深呼吸

一起床 這下又睡過頭
LINE LINE 訊息怎那麼多
能不能先放過我 (能不能先放過我)

上了班 身體卻不想動
黑咖啡 也救不了我
名字永遠寫錯 (名字永遠寫錯)

那麼多 小確幸 我確定 我可以
偷拿幾個 放進我包包裡

現在來 呼吸 上氣接不到下氣
呼吸 要先呼才能夠吸 我相信我可以
把煩心 全部都呼出去

呼吸 沒有什麼好生氣
呼吸 我只要有好心情
最後深呼吸 調整生活的頻率

下了班 一個人在街頭
買了飯 差點錢還不夠
傻傻地 看著天空 (傻傻地 看著天空)

上了車 也沒有位子坐
旁邊的 還一直在看我
想對我做什麼 (想對我做什麼)

沒關係 小事情 大丈夫 搞定你
整個城市 都為我打氣

現在來 呼吸 上氣接不到下氣
呼吸 要先呼才能夠吸 我相信我可以
把煩心 全部都呼出去

呼吸 沒有什麼好生氣
呼吸 我只要有好心情
最後深呼吸 調整生活的頻率

啦啦啦 啦啦啦
深深呼吸 沒有什麼好生氣
啦啦啦 啦啦啦
深深呼吸 我只要有好心情

呼吸 上氣接不到下氣
呼吸 要先呼才能夠吸 為自己用點力
把煩心 全部都呼出去

呼吸 我就有新的勇氣
呼吸 每一秒都不漏氣
深深深呼吸 調整生活的頻率
呼吸 呼吸

Глубокий вдох

Проснулась, а уже проспала,
LINE LINE, сколько же сообщений!
Может, оставишь меня в покое? (Может, оставишь меня в покое?)

Вот и работа, а тело не хочет двигаться,
Черный кофе уже не поможет,
Имя вечно пишут с ошибкой (Имя вечно пишут с ошибкой).

Так много маленьких радостей, я уверена, у меня получится
Спрятать парочку в свою сумочку.

А сейчас давай подышим, вдох никак не получается,
Дыши, сначала выдох, потом вдох, я знаю, у меня получится
Выдохнуть все тревоги.

Дыши, незачем злиться,
Дыши, мне просто нужно хорошее настроение,
Последний глубокий вдох, чтобы наладить ритм жизни.

Вот и рабочий день закончен, одна на улице,
Купила еду, чуть денег не хватило,
Глупо смотрю в небо (Глупо смотрю в небо).

Села в автобус, а мест нет,
Рядом стоит и смотрит на меня,
Чего ему надо? (Чего ему надо?)

Да ладно, мелочи, я справлюсь,
Весь город меня поддерживает.

А сейчас давай подышим, вдох никак не получается,
Дыши, сначала выдох, потом вдох, я знаю, у меня получится
Выдохнуть все тревоги.

Дыши, незачем злиться,
Дыши, мне просто нужно хорошее настроение,
Последний глубокий вдох, чтобы наладить ритм жизни.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Глубокий вдох, незачем злиться,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла,
Глубокий вдох, мне просто нужно хорошее настроение.

Дыши, вдох никак не получается,
Дыши, сначала выдох, потом вдох, немного усилий,
Выдохнуть все тревоги.

Дыши, и появятся новые силы,
Дыши, каждую секунду,
Глубокий, глубокий вдох, чтобы наладить ритм жизни,
Дыши, дыши.