Текст и перевод песни 郭靜 - 百分百

百分百

≮ Candy_c @≯
带你心飞
牵着手买的白色的T-shirt
像约定什么都要一起了
情人节唱歌跨年看烟火都黏着

第一次为你庆生还记得
你微笑 把烛光 吹灭了
你许的愿望让我落泪了
每个祈祷都为我
喜欢 靠在你胸口
就像躺在棉花田那么暖和
你的耳语仿佛风和云朵
带我飘向天空
你的爱 让我想 作更多的梦
因为有你 让梦想都结成苹果
喜欢 你握着我手
就像合吃棉花糖那么快乐
你的呵护让我像个孩子
无拘无束的疯
真的爱 不用伪装 不用强求
很轻松就会懂
爱的人看着我 想什么

第一次为你庆生还记得
你微笑 把烛光 吹灭了
你许的愿望让我落泪了
每个祈祷都为我
喜欢 靠在你胸口
就像躺在棉花田那么暖和
你的耳语仿佛风和云朵
带我飘向天空
你的爱 让我想 作更多的梦
因为有你 让梦想都结成苹果
喜欢 你握着我手
就像合吃棉花糖那么快乐
你的呵护让我像个孩子
无拘无束的疯
真的爱 不用伪装 不用强求
很轻松就会懂
爱的人看着我 想什么
Ho Wo 很轻松就会懂
爱的人看着我 想什么

Сто процентов

≮ Candy_c @≯
Унесу твоё сердце в полёт
Белая футболка, которую мы купили, держась за руки,
Словно обещание, что теперь всё будем делать вместе.
День святого Валентина, песни, встречаем Новый год, смотрим салют — и всё время вместе.

Помню, как первый раз праздновала твой день рождения,
Ты улыбнулся и задул свечи.
Твоё желание заставило меня расплакаться,
Каждая твоя молитва — обо мне.
Люблю прижиматься к твоей груди,
Так же тепло, как будто лежишь на хлопковом поле.
Твой шёпот подобен ветру и облакам,
Он уносит меня в небо.
Твоя любовь заставляет меня мечтать ещё больше,
Потому что благодаря тебе все мечты превращаются в яблоки.
Люблю, когда ты держишь меня за руку,
Это так же радостно, как делить с тобой сладкую вату.
Твоя забота позволяет мне быть ребёнком,
Безудержно дурачиться.
Настоящая любовь не требует притворства, не требует усилий,
Её легко понять.
О чём ты думаешь, любимый, глядя на меня?

Помню, как первый раз праздновала твой день рождения,
Ты улыбнулся и задул свечи.
Твоё желание заставило меня расплакаться,
Каждая твоя молитва — обо мне.
Люблю прижиматься к твоей груди,
Так же тепло, как будто лежишь на хлопковом поле.
Твой шёпот подобен ветру и облакам,
Он уносит меня в небо.
Твоя любовь заставляет меня мечтать ещё больше,
Потому что благодаря тебе все мечты превращаются в яблоки.
Люблю, когда ты держишь меня за руку,
Это так же радостно, как делить с тобой сладкую вату.
Твоя забота позволяет мне быть ребёнком,
Безудержно дурачиться.
Настоящая любовь не требует притворства, не требует усилий,
Её легко понять.
О чём ты думаешь, любимый, глядя на меня?
Хо-о-о, её легко понять.
О чём ты думаешь, любимый, глядя на меня?