Текст и перевод песни 郭靜 - 隨意

隨意

點了一杯焦糖馬奇朵
輕輕喝掉愛心的泡沫
在人流不多 小型咖啡座

舉起相機隨意的動作
留住自然生活的經過
讓照片說話 像翻閱小說

愛晃動 人晃動
憂鬱的臉孔
變藍天 變白雲
多變化無窮

拍感動 拍笑容
我框住憂愁
底片下 讓它無法 發揮作用

點了一杯焦糖瑪奇朵
輕輕喝掉愛心的泡沫
在人流不多 小型咖啡座
高 尚 揮 霍

舉起相機隨意的動作
記 下 生 活
看風格說話 豐富的小說

愛晃動 人晃動
憂鬱的臉孔
變藍天 變白雲
多變化無窮

拍感動 拍笑容
我框住憂愁
底片下 讓它無法 發揮作用

愛晃動 人晃動
憂鬱的臉孔
變藍天 變白雲
多變化無窮

拍感動 拍笑容
我框住憂愁
底片下 讓它無法 發揮作用

Au hasard

J'ai commandé un caramel macchiato
J'ai doucement bu la mousse en forme de cœur
Dans un petit café avec peu de monde

J'ai levé mon appareil photo avec un geste nonchalant
Pour capturer les moments de la vie quotidienne
Laisser les photos parler comme si on feuillettait un roman

L'amour oscille, les gens oscillent
Un visage mélancolique
Se transforme en ciel bleu, se transforme en nuage blanc
Innombrables changements

Capturer l'émotion, capturer le sourire
J'encadre la tristesse
Sous le film, la laisser incapable d'agir

J'ai commandé un caramel macchiato
J'ai doucement bu la mousse en forme de cœur
Dans un petit café avec peu de monde
Élevé, gaspillé

J'ai levé mon appareil photo avec un geste nonchalant
Enregistrer la vie
Voir le style parler, un roman riche

L'amour oscille, les gens oscillent
Un visage mélancolique
Se transforme en ciel bleu, se transforme en nuage blanc
Innombrables changements

Capturer l'émotion, capturer le sourire
J'encadre la tristesse
Sous le film, la laisser incapable d'agir

L'amour oscille, les gens oscillent
Un visage mélancolique
Se transforme en ciel bleu, se transforme en nuage blanc
Innombrables changements

Capturer l'émotion, capturer le sourire
J'encadre la tristesse
Sous le film, la laisser incapable d'agir