Текст и перевод песни 鄧健泓 - 争气

争气

钱钱钱钱钱不够 永远两餐只靠豉油
刀刀叉叉都经已通通生锈
想想想想想不通 那里放低心里石头
点样点样先可以乜都有
来来面对不测天气 一于争气
有理无理你要靠你自己
来来平服惊慌心理 一于争气
有理无理有理无理齐欢喜
YEAH YEAH
错我懒理痛也懒理齐欢喜
YEAH YEAH
改改改改改不了 性格去跟波里遂流
古仔中一朝得志 通通虚构
知知足足知足会 胜过有朝攀上上流
得到真心的尊敬乜都够
来来面对不测天气 一于争气
有理无理你要靠你自己
来来平服惊慌心理 一于争气
有理无理有理无理齐欢喜
YEAH YEAH
错我懒理痛也懒理齐欢喜
YEAH YEAH
知知足足知足会 胜过有朝攀上上流
得到真心的尊敬乜都够
YEAH

来来面对不测天气 一于争气
有理无理你要靠你自己
来来平服惊慌心理 一于争气
有理无理有理无理齐欢喜
YEAH YEAH
错我懒理痛也懒理齐欢喜
YEAH YEAH
有理无理有理无理齐欢喜
YEAH YEAH
错我懒理痛也懒理齐欢喜
YEAH YEAH

Être ambitieux

Argent, argent, argent, jamais assez, toujours deux repas à base de sauce soja
Couteaux, fourchettes, tout est rouillé
Je me demande, je me demande, je ne comprends pas, où placer cette pierre dans mon cœur
Comment, comment puis-je tout avoir ?
Allez, affronter le mauvais temps, être ambitieux
Que ce soit juste ou injuste, tu dois compter sur toi-même
Allez, apaiser l'angoisse, être ambitieux
Que ce soit juste ou injuste, que ce soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH
Que cela soit juste ou injuste, que cela soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH
Changer, changer, changer, je ne peux pas changer mon caractère, je me laisse entraîner par le courant
Dans les contes, réussir du jour au lendemain, c'est tout inventé
Savoir, savoir, être satisfait, vaut mieux que de grimper un jour dans les hautes sphères
Obtenir un respect sincère, c'est tout ce qu'il faut
Allez, affronter le mauvais temps, être ambitieux
Que ce soit juste ou injuste, tu dois compter sur toi-même
Allez, apaiser l'angoisse, être ambitieux
Que ce soit juste ou injuste, que ce soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH
Que cela soit juste ou injuste, que cela soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH
Savoir, savoir, être satisfait, vaut mieux que de grimper un jour dans les hautes sphères
Obtenir un respect sincère, c'est tout ce qu'il faut
YEAH

Allez, affronter le mauvais temps, être ambitieux
Que ce soit juste ou injuste, tu dois compter sur toi-même
Allez, apaiser l'angoisse, être ambitieux
Que ce soit juste ou injuste, que ce soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH
Que cela soit juste ou injuste, que cela soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH
Que ce soit juste ou injuste, que ce soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH
Que cela soit juste ou injuste, que cela soit juste ou injuste, soyons heureux
YEAH YEAH