Текст и перевод песни 鄧健泓 - 你爱我 - 邓健泓Featuring有耳非文

你爱我 - 邓健泓Featuring有耳非文

很久以前有人告诉我
一个有关爱情的美丽传说
他说天使来得时候爱也会悄悄降落
我总是望着星空双手合十默默祈求
但愿那天使不要让我等的太久
失了魂 着了魔
想你怎么总无法摆脱
爱让人满心都是梦
爱让人伤神让人疯
有人希望落空
有人错过太多
如果爱来了 我一定好好把握
爱像是甜蜜的魔咒
走不出的迷宫
有人说爱难懂 又说爱脆弱
天使祝福我等到你开口说
你爱我

很久以前有人告诉我
一个有关爱情的美丽传说
他说天使来得时候爱也会悄悄降落
我总是望着星空双手合十默默祈求
但愿那天使不要让我等的太久
失了魂 着了魔
想你怎么总无法摆脱
爱让人满心都是梦
爱让人伤神让人疯
有人希望落空
有人错过太多
如果爱来了 我一定好好把握
爱像是甜蜜的魔咒
走不出的迷宫
有人说爱难懂 又说爱脆弱
天使祝福我等到你开口说
你爱我
爱让人满心都是梦
爱让人伤神让人疯
有人希望落空
有人错过太多
如果爱来了 我一定好好把握
爱像是甜蜜的魔咒
走不出的迷宫
有人说爱难懂 又说爱脆弱
天使祝福我等到你开口说
你爱我

你爱我

Tu m'aimes - Deng Jianhong en collaboration avec You Er Fei Wen

Il y a longtemps, quelqu'un m'a dit
une belle légende sur l'amour
Il a dit que lorsque les anges arrivent, l'amour descend aussi en douce
Je regardais toujours le ciel étoilé, les mains jointes, en priant silencieusement
J'espère que cet ange ne me fera pas attendre trop longtemps
J'ai perdu mon âme, je suis devenu fou
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
L'amour remplit mon cœur de rêves
L'amour rend fou et afflige
Certains ont des espoirs déçus
Certains ont trop manqué d'opportunités
Si l'amour vient, je le saisirai fermement
L'amour est comme un sortilège doux
Un labyrinthe dont on ne peut pas sortir
Certains disent que l'amour est difficile à comprendre, d'autres disent que l'amour est fragile
Les anges me bénissent jusqu'à ce que tu me dises
Tu m'aimes

Il y a longtemps, quelqu'un m'a dit
une belle légende sur l'amour
Il a dit que lorsque les anges arrivent, l'amour descend aussi en douce
Je regardais toujours le ciel étoilé, les mains jointes, en priant silencieusement
J'espère que cet ange ne me fera pas attendre trop longtemps
J'ai perdu mon âme, je suis devenu fou
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
L'amour remplit mon cœur de rêves
L'amour rend fou et afflige
Certains ont des espoirs déçus
Certains ont trop manqué d'opportunités
Si l'amour vient, je le saisirai fermement
L'amour est comme un sortilège doux
Un labyrinthe dont on ne peut pas sortir
Certains disent que l'amour est difficile à comprendre, d'autres disent que l'amour est fragile
Les anges me bénissent jusqu'à ce que tu me dises
Tu m'aimes
L'amour remplit mon cœur de rêves
L'amour rend fou et afflige
Certains ont des espoirs déçus
Certains ont trop manqué d'opportunités
Si l'amour vient, je le saisirai fermement
L'amour est comme un sortilège doux
Un labyrinthe dont on ne peut pas sortir
Certains disent que l'amour est difficile à comprendre, d'autres disent que l'amour est fragile
Les anges me bénissent jusqu'à ce que tu me dises
Tu m'aimes

Tu m'aimes