Текст и перевод песни 鄧健泓 - 大花灑

大花灑

谁 喉破也声沙 还要再开高音喇叭
齐来热热闹对骂
谁 来挖个疮疤 还霸占反位讲癈话
题目越贱越卖位各位斗差
大开这个花洒 庸俗世界布满了污垢亦被漂白

在浴缸中最潇洒 连垃圾也变作了 蒸气吧

痛快抹去了它

谁 拿暗箭一打 连背脊都想笃我吗
难道毒辣尚未够辣 谁 仍未怕羞家
全世界都给污染吗
拿着特大滴露用尽去清洁他

大家最爱丢架
肥皂泡里你我最需要沐浴漂白

在浴室不要吵架
如若你也试过咒方诅对记得要擦牙

全人类都一丝不挂 放心 放松
全部变态怪兽也要割去尾巴

疲劳导弹天天轰炸 放开 放低
无论这世界再恶化

冲走了它

全人类都一丝不挂 放心 放松
全部变态怪兽也要割去尾巴

疲劳导弹天天轰炸 放开 放低
如邋遢到要卖你怕

冲走了它
水花污染天下 你会放过我吗

Powerful Shower

Who's still screaming at the top of their lungs with a sore throat
Let's all join in and have a good old-fashioned shouting match
Who's going to pick a scab and talk nonsense in reverse
The more vulgar the topic, the more popular it will be
Turn on the showerhead, let the filth and dirt of the world be cleansed

Let's have a good soak in the bathtub, even the trash can turn into vapors

We'll wash it all away

Who's going to shoot a sneak arrow, do you want to stab me in the back
Isn't the poison spicy enough, who's still not ashamed
Is the whole world polluted
Grab the super-sized Dettol and clean it all up

Everyone loves to lose face
We all need to be cleansed in the soapy bubbles

Don't fight in the bathroom
If you've tried voodoo and curses, remember to brush your teeth

Everyone is naked, relax
All the monsters and freaks, cut off your tails

The fatigue missiles are bombing us, let go
No matter how bad the world gets

Flush it all away

Everyone is naked, relax
All the monsters and freaks, cut off your tails

The fatigue missiles are bombing us, let go
If you're so dirty that you have to sell yourself, don't be afraid

Rinse it all away
The water is polluting the world, will you let me go