Текст и перевод песни 鄧健泓 - 未婚相

未婚相

当你离去
城市 变得荒凉
我至会意
城市 有灯饰曾照亮
假设能够
和你 再一起流浪
定会跟你
游览多映几次相
灯饰已破灭 再欣赏
是我无可再原谅
原来这灰飞的余香
很动人
无奈已没法子分享
遗下越少 遗憾越多
误信你终生陪坐
我只会 挢起手脚
期望花开等结果
遗下什么 遗憾什么
让我再活到最初
重新因你改过
无知 都被抛开先会知错

当你柔软
头发 已经很长
我至后悔
忘记 结识当时印象
假设能够
从你 发丝中游荡
让我谨记
留有薰衣草发香
相架挂住谁 一幅相
就当重温你模样
埋藏一张相中人物
很善良 残酷却是只得一张
遗下越少 遗憾越多
误信你终生陪坐
我只会 挢起手脚
期望花开等结果
遗下什么 遗憾什么
让我再活到最初
重新因你改过
无知 都被抛开先会知错

想知道下场 闪光灯
没法从新再燃亮
如提早珍惜好时光
一道墙 能换上合照多一张
遗下越少 遗憾越多
误信你终生陪坐
我只会 挢起手脚
期望花开等结果
遗下什么 遗憾什么
误信我重要更多
离开方会知错
谁知 要付上毕生上一课

Photo de fiançailles

Lorsque tu es partie
La ville est devenue désolée
Je l'ai compris
La ville, ses lumières éclairaient autrefois
Si seulement je pouvais
Être à nouveau à tes côtés, errant
Je serais certainement avec toi
Visiter beaucoup de lieux
Les lumières sont éteintes, plus d'admiration
Je ne peux plus te pardonner
Ce parfum de cendres
Est si touchant
Malheureusement, je ne peux pas le partager
Moins on a, plus on regrette
J'ai cru que tu serais à mes côtés pour toujours
Je ne peux que lever les mains
Espérant que les fleurs s'épanouissent et que les fruits mûrissent
Qu'est-ce que j'ai laissé derrière moi, qu'est-ce que je regrette
Laisse-moi revivre le début
Changer à nouveau pour toi
L'ignorance sera rejetée, je saurai que j'ai tort

Lorsque tes cheveux doux
Sont devenus longs
Je regrette
D'avoir oublié l'impression de notre première rencontre
Si seulement je pouvais
Errer parmi tes cheveux
Permets-moi de me souvenir
Du parfum de lavande de tes cheveux
Qui est sur le cadre, une photo
C'est comme revivre ton visage
Une personne cachée dans une photo
Si gentille, mais cruelle, une seule photo reste
Moins on a, plus on regrette
J'ai cru que tu serais à mes côtés pour toujours
Je ne peux que lever les mains
Espérant que les fleurs s'épanouissent et que les fruits mûrissent
Qu'est-ce que j'ai laissé derrière moi, qu'est-ce que je regrette
Laisse-moi revivre le début
Changer à nouveau pour toi
L'ignorance sera rejetée, je saurai que j'ai tort

Je veux connaître la fin, le flash
Ne peut pas être allumé à nouveau
Si j'avais chéri le bon moment
Un mur pourrait être remplacé par plus de photos
Moins on a, plus on regrette
J'ai cru que tu serais à mes côtés pour toujours
Je ne peux que lever les mains
Espérant que les fleurs s'épanouissent et que les fruits mûrissent
Qu'est-ce que j'ai laissé derrière moi, qu'est-ce que je regrette
J'ai cru que j'étais plus important
Le départ me fait comprendre que j'ai tort
Qui sait, je dois payer le prix d'une leçon de vie