鄧健泓 - 枕邊人 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 鄧健泓 - 枕邊人




枕邊人
Pillow person
传闻你最污秽
I've heard that you're the most defiled
别人说 爱你相当吃亏
Others say that loving you is quite a loss
你是随便到
You are so casual that you
(目盖)眼睛去入迷
(Blindfold)Your eyes to get lost
想爱 为何还计较身世
If you want to love, why do you care about your background?
做情侣 爱你不管理亏
As lovers, I don't care if I lose
笑着甜蜜来献世
Smiling sweetly to the world
谁能抵毁
Who can slander
谁觉得可悲
Who thinks it's pathetic
失落都一起
We share our losses
每夜抱紧你
Hugging you every night
就忘掉天地
I forget the world
纵别人看不起
Even if others look down on you
又歧视你 未怕卑微
And discriminate against you, I'm not afraid of being humble
宁愿有了你
I'd rather have you
堕落仍可喜
Falling is still a joy
并未羡慕某某讲声恭喜
I don't envy so-and-so saying congratulations
由大众妒忌你
Let the public be jealous of you
沉迷上你一切
I wish I could indulge in everything about you
愿陪你 坐架火车脱轨
I wish I could accompany you on a derailed train
快乐才实际
Happiness is practical
任世间 有话题
Let the world have its say
可畏 人言难教你可贵
It's hard to teach you what's valuable
做情侣 爱你不必领洗
As lovers, we don't need to be baptized
笑着流泪才眼闭
Smiling with tears in my eyes
仍然得体
Still decent
谁觉得可悲
Who thinks it's pathetic
失落都一起
We share our losses
每夜抱紧你
Hugging you every night
就忘掉天地
I forget the world
纵别人看不起
Even if others look down on you
又歧视你 未怕卑微
And discriminate against you, I'm not afraid of being humble
宁愿有了你
I'd rather have you
堕落仍可喜
Falling is still a joy
并未羡慕某某讲声恭喜
I don't envy so-and-so saying congratulations
由大众妒忌你
Let the public be jealous of you
谁觉得可悲
Who thinks it's pathetic
失落都一起
We share our losses
每夜抱紧你
Hugging you every night
就忘掉天地
I forget the world
纵别人看不起
Even if others look down on you
又歧视你 未怕卑微
And discriminate against you, I'm not afraid of being humble
如果到结尾
If in the end
乐极而生悲
Extreme happiness leads to sorrow
十万日后你我始终一起
Ten thousand days later, you and I will still be together
沦落到这样美
Falling to such a beautiful state





Авторы: Ruo Ning Lin, Song De Lei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.